有境难言,非无物可述,盖其殊胜,必身临其境而后能真解也.
吾初至阿贝利克斯庄园,深有同感。远在十八世纪七十年代宅邸未建之前,此土已为十二世纪西妥会所塑,悉心耕作,以畜为生,贯乎日常。
救援农场之马。 苏西·沃尔什
苏西·沃尔什
动物素来为是此间之份,然时移世易,非其存也,乃其用也。今,非为生产,而为照护、为康复、为生息之善。
此农庄有马匹逾六十,犬六,皆世间至美;豕四,羊十一,驴四,鹿三,雁二,雉无数,兔八,豚鼠四,兼有猫、羊駝、綿羊、牛及凫。
苏芝·沃尔什
苏西·沃尔什
十之八九皆拯溺之辈,各具其缘,各有其求。简言之,此乃众性情汇聚之地。
行此事异途
爱尔兰之于其劳作及农畜之待,情状复杂,而阿贝利克斯宅邸与农庄之所以重,正因其发问迥异:非“此畜可产何物”,乃“此畜需何物”。
吾初为犬事所召,自谓在责成之内。廿载于兽行之道,吾素谙其理:审其状,谋其策,施而行之,随时调整。
苏茜·沃尔什
苏茜·沃尔什
多物救援之农,非彼例也。若吾之诚,未尝全知吾于斯境何用。此非使畜类入于系统,乃在增其日常之乐,此感异于始。吾往,会其众,俄而明此非独关犬也。
山羊者,吾初识之物也,其性甚善,足为示人:凡人若恃既有之见,不察实情,则物之误解者众矣。
世人常谓其食无择,此非尽然。实乃择食之兽,其智识远超常人之所测也。
羊乃世间误解最深之畜。苏芝·沃尔什
苏西·沃尔什
研究表明,其能解繁难之务,且久存其解,故实践之中,速学善记,明辨何者有效,尤擅察异。此于行为观之有益,然若所察之异乃己身,则益处甚微。
益智之课,竞速于我设难之速与彼拆解之速,俟戏局未启,先夺其利。彼辈恒胜之。
欣然若…
豕需时以适。有救豕四,各重逾二百斤,迥异吾昔所遇,吾必承首入其栏,非恃确信,实恃决志之望。
一悦救豕。 蘇茱·瓦爾什
蘇茱·瓦爾什
转机起于与门闩之辩,吾失之。豕辈立辨吾之无能,从容而去,若久候此际之畜生也。
吾自持其志。彼辈止,一顾吾,复去,漠然嗅地,距约二丈。不须臾,吾知吾忧此遇甚于彼忧之也。
无禽之戏
鸡者,或为诸禽之中,于福祉之议,恒为所忽,此实大谬也。盖其察之能,实非浅薄。能识数十人面,有声二十余种,分鸣警于空与地之异兽,且其体构造,适于啄、寻、沐尘、结群而行。
农场之鸡。苏兹·沃尔什
苏兹·沃尔什
适其境,显其效。鸡戏之具,吾犹坚称乃正当之专业购置,然其效出人意料。
考之屡,富养可减忧,增福祉,若鸡之属,是知其益犹未尽言也。
爱此邻里
马者,农事之至乐,亦时有至谦者也。克拉拉,一姣灰色小驹,为吾爱马救援所救,后归阿贝利克斯屋与农场,常为吾示警:性情鲜有孤立于体魄之外者。
马于此处乐甚。苏西·沃尔什
苏芝华
其程滞矣,英骏之师察之,乃知腹中疾患,既疗,顿效立现。
今其状已大善,神气安适,与人交游亦甚谐和。呼则即至,自能探首于颈饰,此诚不易,尤宜于驭难驯之驹者.
诚,三足之鹿。 苏芝·华尔希
苏芝·华尔希
麋鹿之至,需更为幽静之途。二鹿随道途之祸至,一者失其足,一者为人所养,至放之则不安全。
彼辈乃全然为惧祸而生之畜,虽安处犹不能忘其警。其应速,其警阈低,信毁则久难复。汝当速悟,此境非求忍耐,实乃所需。
养兔者
诸小成者,有在兔。 Rosie自Rabbit Rescue Ireland至,乃弃置之,任其自求,今已安顿,与 Guinness(Guinness)相契,彼乃救兔之有声誉者,于寻其他兔,多不以为意。
苏茜·沃尔什
苏茜·沃尔什
非剧作也,亦无耸人听闻之事,然观动物自求生之态,渐入安适之境,此亦一进也。
犬者,宜独记之。艾尔(Earl)与多莉(Dory)乃赛犬也,曾驰骋竞逐;丁丁(TinTin)为狼犬,然其解个人空间甚宽;库珀(Cooper)乃寻猎犬混血;猴(Monkey)为拉布拉多;奥利弗(Oliver)为腊肠犬混血,其不知己之形,亦无意发展之。
犬多亦为拯取者。苏西·沃尔什
苏芝·沃尔什
吾与吾师,共谋宏愿,欲化此群为牧犬,须守静于庭,遇人而不伤,与鹿猫共处而和。
为尔与多莉,二人终岁逐物,学知农家之猫不可近,众人皆需真诚之耐心。而汀汀则持阔达之见,何为可食,未尝有疑。
畜养生灵于田舍
凡此诸种,恒有同患:非惟不识何者可助畜类,亦难决其施于农事之实。农事繁冗,时日有限,境况鲜有佳者,故此困也。
事之要,在适吾知于既存:增富于饲,非设冗务;教畜来,非逐之;致可预,使畜与人皆行其日,少滞碍.
苏子华尔
苏子华尔
轻柔以待,久与福祉安泰相系,且于行,亦使生趣易得,此常为事物得以续存之关键。不期之惠,乃得教化之机也。
游学讲习,开馆纳众,宣示涵养之要,明动物所需非止食宿,察其行止乃通意非悖逆。助易世人之见,通动物灵智福祉之理。
得救之马,乐其新得之自由。苏西·沃尔什
苏西·沃尔什
复有吾所习得,非严格而言,乃在课程之内者。吾之觉知,于足与蹄之位,大增矣。
吾知泥非轻踏之表,实乃久远之志,且知户外有数层,多未尝遇于吾至此之前。
苏芝·沃尔什
苏芝华
余攀篱时,裤裂。复有驹名斯特凡,疾取余之手机于后袋,逸去,越野而隐。余喘息未定,泥泞满身,形骸狼狈,方谋取之,而尊严扫地矣。
吾犹静焉,甚明非农夫也。然较之始,吾之累已大减,每时每刻皆乐在其中矣。
骡甚可爱。 苏茜·沃尔什
苏茜·沃尔什
凡此种种,皆赖阿贝利克斯庄园农场之团队,其心开阔,不拘常法,勇于尝试。吾之热忱、吾之构想,乃至吾之农事偶疏,皆得彼辈温言厚待,耐心包容。所需之时,彼辈挺身相助;默然引导,从未使吾有碍人之感。
吾于其处,获益良多,非独识农事之艰,亦明决断之宜、时宜之妙、及事之精妙而不炫之能。吾愿以微薄之力相报,虽仅异于观畜类得机时所能之见耳。
苏子 Walsh
苏子 Walsh
农庄犹在演进,事犹未竟,然独异者,非视福祉为余事也。福祉已内于决断之途,纵决断维艰,亦然。
于我而言,得入其中,实乃吾生涯至为奇遇,深感幸甚。所谓善养,吾今始悟,非源于周全之制,乃源于细微恒常之变,使栖居其中之生灵,得享安适,获保周全,且循常可期。
间或,复得习取己之机于驹,而驹固无还之志.
苏芝华者,犬行专家也,训犬之师。有动物学之荣誉学位,复有皇家迪克兽医学校之应用动物福利与行为学硕士。尝为电视、广播之行为师,亦曾为电影业训犬。























