惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

A
About on SuperTechFans
Cyberwarzone
Cyberwarzone
博客园 - Franky
V
V2EX
人人都是产品经理
人人都是产品经理
爱范儿
爱范儿
Martin Fowler
Martin Fowler
The Cloudflare Blog
Security Archives - TechRepublic
Security Archives - TechRepublic
Vercel News
Vercel News
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
Webroot Blog
Webroot Blog
Hacker News: Ask HN
Hacker News: Ask HN
Forbes - Security
Forbes - Security
D
Docker
C
CXSECURITY Database RSS Feed - CXSecurity.com
Project Zero
Project Zero
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
云风的 BLOG
云风的 BLOG
C
Cyber Attacks, Cyber Crime and Cyber Security
Recent Announcements
Recent Announcements
L
LINUX DO - 热门话题
小众软件
小众软件
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
G
Google Developers Blog
S
Security @ Cisco Blogs
T
Threat Research - Cisco Blogs
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
The Register - Security
The Register - Security
O
OpenAI News
雷峰网
雷峰网
P
Proofpoint News Feed
宝玉的分享
宝玉的分享
Scott Helme
Scott Helme
Google DeepMind News
Google DeepMind News
博客园 - 司徒正美
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
Help Net Security
Help Net Security
F
Full Disclosure
Engineering at Meta
Engineering at Meta
cs.AI updates on arXiv.org
cs.AI updates on arXiv.org
T
Tailwind CSS Blog
Google DeepMind News
Google DeepMind News
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
Apple Machine Learning Research
Apple Machine Learning Research
Attack and Defense Labs
Attack and Defense Labs
T
Tenable Blog
AI
AI
Spread Privacy
Spread Privacy

Latest Entertainment News, Movies, Celebrity News & Updates | The HinduBusinessLine

Mumbai film festival to showcase 346 films from 46 countries; in tribute to David Attenborough, 2 of his movies will also be screened US Justice Department clears Paramount's acquisition of Warner Brothers At India’s supper clubs, the real menu item is community TN CM Vijay visits Mookambika Temple in Karnataka, offers prayers Score goals, save more: Supplyco launches FIFA World Cup-themed discounts Indian-American co-founder’s drone boat powers historic US rescue mission in Hormuz Blenders Pride's sensory dining push expands across multiple cities CCI investigates Mrs India Inc over restrictive beauty pageant contracts JioStar plans full shift to AI-generated shows after Mahabharat success Manipuri film ‘Boong’ emerges big winner at New York Indian Film Festival, takes home 3 awards Veteran playback singer Suman Kalyanpur passes away at 89 Eateries, theatres, airlines pad up for IPL final Karan Dayanidhi Maran launches micro-drama platform KadhaiShorts Why 40% of people are avoiding news, according to a psychologist President Murmu confers Padma awards on Dharmendra, N Rajam and others PM Modi and Swedish PM exchange Tagore-themed gifts during Sweden visit Netherlands returns 11th-century Chola copper plates to India in historic handover JioStar files legal action against Zee over Bollywood film broadcast rights From Hanle to Nubra, Ladakh prepares for cosmic showcase Kannada actor Dileep Raj dies at 47 after heart attack JD Vance memoir reveals how he fell deeply in love with Usha Netflix spent $135 billion on films, TV shows in past 10 years David Attenborough turns 100 amid global tributes and BBC celebrations Sentinels of Simari: One year after Sindoor, villagers try to reclaim narrative of normalcy Extinct bluebuck may return as scientists advance gene-editing project Direct rail service to Kashmir promises faster travel, economic boost 77 per cent of Indians confident about summer travel, shows Skyscanner Smarter Summer report The Hormuz digital chokepoint: How does Iran war threaten subsea cables? Legendary Indian photographer Raghu Rai passes away at 83 Cretaceous “Kraken” octopus discovered as apex predator of ancient seas Sachin Tendulkar turns 53, celebrates birthday with family and fans Assembly polls: Trinamool, BJP replace candidates in Malda and Murshidabad amid voter deletion row Fake disease that fooled Internet and how AI helped legitimise it PM Modi’s jhalmuri video crosses 100 million views, sparks search surge 500 years ago, this day — a pivotal moment in Indian history SC refuses to interfere with Bombay HC verdict lifting stay on fraud classification proceedings against Anil Ambani SC asks UP to consider plea flagging risk of tetrapack liquor in educational campuses TIME100 2026: Ranbir Kapoor, Sundar Pichai among world’s most influential West Asia conflict, security concerns weigh on Asia’s largest tulip garden footfall Actor Shriyam Bhagnani joins investor panel of Kal Ke Krorepati Bling meets brink: Iran war casts shadow over luxury watch industry Meet the man with 138 degrees: Dashrath Singh, an ex-serviceman, earns latest qualification from IGNOU IPL 2026: Ad volume witness marginal dip in first 13 matches Steven Spielberg’s Jaws returns to theatres in 4K restoration on April 17 Anant Ambani backs temple restoration, unveils elephant welfare plan at Guruvayur Netflix debuts new 'Playground' gaming app for kids Digital addiction concern grows as CDSW launches to promote safe tech use in India Ad volumes jump 10% in IPL’s 19th season: Report Artemis II mission: Crew clicks dazzling Earth images 90,000 miles away How benne dosa boom reshaping India’s QSR market? How Iranian hackers pose threat to US critical infrastructure India's ‘Mounjaro brides’: Weight-loss injections become part of pre-wedding prep How AI-Generated misinformation is distorting conflict coverage Raja Ravi Varma painting sets ₹167 crore record at Saffronart auction India’s villages go digital - Rs 3 lakh crore rural funds processed virtually Dhurandhar: The Revenge makes ₹1,365 crore in 11 days of worldwide release IPL 2026 ad rates go up by 25-30%, led by Smart TV slots Culture Ministry and YouTube partner to train folk artists, boost digital reach Western Railway explores film shooting on scenic Bilimora-Waghai narrow-gauge line Presumption that women officers had no long career in the Armed Forces led to unequal playing field for them: SC judgment Dhurandhar: The Revenge grosses ₹761 crore worldwide in opening weekend Chuck Norris dies at 86: martial arts legend and ‘Walker, Texas Ranger’ star passes away India’s whisky boom: Why Pernod Ricard is betting big on premiumisation Work from home, avoid air travel to deal with higher energy prices, IEA says All eyes on Dhurandhar 2, with strong advance bookings Rapidly developing Naidupeta emerges as a key industrial node in southern AP Kashmir sees early signs of tourism revival as tulip, almond gardens draw crowds In-flight menus tweaked: Dosas out, upma in as CAFS flight kitchen cuts LPG usage Fuel Crisis: Sri Lanka announces 4-day week for public sector Music Academy Madras announces annual music and dance awards for 2026 Sportstar Aces Awards celebrate women’s cricket and honour athletes shaping Indian sports Oil, petrol, diesel: How crude becomes fuel. Explained Coming soon, AI-powered Kamba Ramayanam T20 WC final: Varanasi weavers craft cricket-themed Banarasi sarees for Team India Beyond the canvas: The women shaping Delhi’s Art market AI, West Asia conflict fuelling market turbulence, uncertainty: Raghuram Rajan Bank holidays in March 2026: Full state-wise list of closures Arjun Tendulkar’s pre-wedding celebrations turn star-studded affair Cricket fever fuels travel demand as tourists flock to cities playing host to match The Next Wave of Indian-Origin Leaders in Big Tech We don’t share user data, WhatsApp tells Supreme Court Mamaearth bets on Bollywood’s ‘Badman’ Gulshan Grover to push natural lip balm Calvin Christ from Mastercard wins the New Delhi regional round of The Hindu businessline Cerebration Corporate Quiz 2026 Calvin Christ wins Hindu businessline Cerebration Corporate Quiz 2026 as participation doubles to 6,000 CaratLane takes Indian jewellery at New York Fashion Week for first time AI art valuation tools transform pricing transparency but human expertise remains key Abundantia Entertainment inks partnership with invideo to launch AI-driven film production studio Invideo, Google Cloud partner to integrate AI into long-form filmmaking Why Sigmund Freud is making a comeback in the age of authoritarianism, AI Gore Verbinski’s new film mixes comedy and sci-fi to warn about AI apocalypse Elephant trunk whiskers give unique sense of touch, study reveals 2,000-year-old Tamil-Brahmi inscriptions found in Egypt reveal ancient Tamil traders ComicCon returns to Chennai for a weekend celebrating fandom 'Dhurandhar' tops Netflix global chart, ranks No. 1 in Pakistan ‘Largest ice cream social party’ in the world: Arun Icecreams sets Guinness Record Uttar Pradesh partners BVG India to develop eco-tourism destination near Dudhwa Wonderla Chennai earns ₹12 crore in first month with strong visitor turnout Amazon AI Studio to accelerate movie and TV production while preserving human creativity We will not allow you to share a single word of people’s personal data, SC tells WhatsApp, Meta A capex focus and a change in fiscal anchor
AI is rewiring Bollywood, the world's most prolific film industry
Reuters · 2026-04-04 · via Latest Entertainment News, Movies, Celebrity News & Updates | The HinduBusinessLine

Welcome to the new-look movie set, where the quiet hum of a coding floor has replaced the cacophony of cameras, clapperboards and shouted directions.

The Collective Artists Network, a top talent agency for Bollywood A-listers, has long brokered the careers of real-life superstars. Now, it’s engineering digital ones. In its Bengaluru premises, filmmakers use artificial ​intelligence tools to create content based on Hindu mythology – a popular genre in India. One movie, based on the religious text “Ramayana,” has a scene showing the god Hanuman flying while carrying a mountain. A show based on a separate ancient epic, “Mahabharat,” features a sequence depicting the princess Gandhari, who blindfolded herself upon marrying ‌a blind king.

India produces the most movies of any country, and stars such as Shah Rukh Khan and Amitabh Bachchan command cult-like followings. But shifting audience habits, including the rise of streaming, are squeezing production ​budgets, many industry players say. The number of moviegoers fell to 832 million in 2025 from 1.03 billion in 2019, according to consulting firm Ormax Media. While box-office sales hit a record $1.4 billion last year, revenue has been choppy ⁠since the pandemic and reliant on a handful of hits and pricier tickets.

Studios in India are responding by deploying AI at a scale unseen elsewhere: creating full-fledged AI-generated films; using AI dubbing to release movies in numerous languages; and recutting endings of older titles to eke out additional sales. In the process, they are reshaping the economics of filmmaking, compressing production timelines, and pitting AI-driven efficiency against a recurring problem: Audiences have often reviewed AI content harshly, even when it sells.

“AI is slashing production costs to one-fifth of what they used to be for traditional filmmaking in ‌genres such as mythology and fantasy,” said Rahul Regulapati, who heads Collective’s AI studio, known as Galleri5. And production time? “Down to a quarter,” he said.

The approach differs from Hollywood, where union contracts and fears of job displacement have constrained studios’ use of the technology. In India, at least one major production house is reviewing its entire library for AI re-releases, and Google , Microsoft and Nvidia have made early bets by partnering with local filmmakers.

Previous reporting has explored how Indian ‌filmmakers are harnessing AI, and India’s divergence with Hollywood. But Reuters is detailing for the first time the extent to which India’s film industry is reorganizing itself around AI and the economics driving the shift. Reuters visited two AI studios and tested moviemaking tools, ‌attended ⁠film festivals and interviewed 25 people for this story, including directors, studio heads, industry executives and startup figures. American and British studios have experimented with AI filmmaking – producing the first full-length AI animated features in 2024 and an AI-powered immersive ⁠version of “The Wizard of Oz” last year.

But the ambitions of India’s filmmakers are on a different level, said Dominic Lees, a film and AI researcher at Britain’s University of Reading. “If they can deliver, then the shift in AI filmmaking will be to India,” he said. The pivot to AI reflects India’s embrace of the technology broadly. Last year, Reuters detailed India’s wager that leaning in to AI will create enough opportunities to offset shorter-term disruption. AI could boost Indian media and entertainment firms’ revenue by 10 per cent and reduce costs by 15 per cent over the medium term, according to analysis by consulting firm EY.

Vikram Malhotra, founder of Abundantia Entertainment, told Reuters the Bollywood production house, which ​recently announced investment in an $11 million AI studio, is building its AI capability from scratch and expects content generated or assisted ‌by AI to account for one-third of its revenue within three years.

NEW ENDINGS FOR OLD DRAMAS

Last year, India’s Eros Media World re-released a 2013 hit, “Raanjhanaa,” with an AI-altered twist. It replaced a tragic ending, in which the protagonist died, with a happier finale where he opens his eyes to the surprise of his lover, who smiles through tears.

The rewrite drew backlash. Dhanush, the lead actor, who goes by one name professionally, said on X that the AI remake had “stripped the film of its very soul” and set a “deeply concerning precedent for both art and artists.”

Still, the re-release of “Raanjhanaa” drew audiences. India’s largest cinema chain, PVR Inox, told Reuters that 35 per cent of available tickets to the Tamil-language version of the movie were sold during its release month, August. That ‌was 12 percentage points higher than the average in 2025.

Now, Eros is going further: Pradeep Dwivedi, its group CEO, told Reuters the studio is reviewing its 3,000-title catalog “to identify candidates for AI-assisted adaptation.” The group’s Indian unit, Eros International, last year ​warned of “competition from digital platforms” as its consolidated annual revenue from operations fell 44 per cent.

“It’s both a revenue opportunity and a creative renewal strategy,” Dwivedi said of the plans for AI rewrites. In Hollywood, such alterations would face barriers. Under an agreement with US actors’ union SAG-AFTRA, studios cannot digitally alter an actor’s performance or create a digital replica without the performer’s informed consent. The Directors Guild of America contract bars studios from using AI for creative ⁠decisions without consulting the director and prevents AI from doing the work of its members.

Indian studios, by contrast, are pushing into aggressive experiments using AI, including in Hindu mythological tales – big business in a country with millions of devout followers. Collective is planning eight AI-generated titles focused on deities such as Hanuman, Krishna, Durga and Kali.

JioStar, a media joint venture between billionaire Mukesh Ambani’s Reliance and Walt Disney, has been airing an AI-generated adaptation of the ancient Hindu epic “Mahabharat” – the first episodic series to emerge from Collective's cinematic AI lab.

The AI rendition of the tale about ‌a dynastic war between princes has recorded at least 26.5 million views since its October release on JioStar’s streaming platform, the company told Reuters. An earlier TV adaptation drew 200 million viewers between 1988 and 1990. The show has faced a rocky reception with audiences, however. “Mahabharat” holds a rating of 1.4 out of 10 on IMDb, with some reviewers criticizing lip-sync issues and others saying some sequences felt low-quality or lacked authenticity due to unnatural styling.

Alok Jain, a senior executive at JioStar, told Reuters the response “has been a mix of appreciation and healthy debate, which is natural for any ambitious creative leap.” He said JioStar is exploring making original stories in AI format.

Some industry figures lament the rise of AI in filmmaking. Jonathan Taplin, an American writer and producer who has worked with Hollywood studios, said the use of AI to create entire feature films is “an affront to the whole history of cinema.”

“It will fill your cinemas and screens with formula slop,” he said.

DUBBING WITH AI

Dubbing may offer a smoother path to acceptance of AI in film.

India’s 22 official languages and hundreds of dialects split the country into micro-markets, making dubbing essential for any movie to become a national blockbuster. Audiences have long griped about mismatched lip movement – a problem AI is beginning to address.

During a Reuters visit to NeuralGarage, an AI startup in Bengaluru that provides dubbing for top studios like Yash Raj Films, co-founder Subhabrata Debnath demonstrated ‌a clip of an AI-generated character speaking in English. He then superimposed a German audio track, and within minutes the character was speaking fluent German, lips and jaw in sync.

Debnath said the technology preserves “the performance, identity and the speaking style of the person” while altering the face enough to make the dubbing look natural.

NeuralGarage’s ​AI technology was used last year to dub Yash Raj’s Hindi movie “War 2” into the Telugu language of south India. The production house didn’t respond to Reuters questions.

TECH MAJORS MEET THE RED CARPET

Global tech majors also want a piece of the action. Google partnered with Bollywood director Shakun Batra in August to produce a five-part cinematic series using its Veo 3 video-generation and Flow AI tools to experiment with AI-powered filmmaking. Mira Lane, Google’s vice president ⁠of technology and society, told Reuters that AI could also allow independent artists to create complex sequences that “might otherwise be out of reach due to budget or logistical constraints.”

Collective has been working with Microsoft, which told Reuters it is providing AI computing power to help “shape the next wave of ⁠global storytelling” through such collaborations.

To bypass the limitations of standard text prompts, Collective uses a hybrid of physical recording and digital animation. Actors wear sensor-equipped motion-capture suits to record body movements as 3D data, while smartphones capture facial expressions. This data is fed into the AI pipeline, allowing for nuanced control over the AI-generated characters.

The ripples are reaching beyond the studio. Globally, festivals dedicated to screening AI-generated shorts have proliferated in cities including Los Angeles, Cannes, and Barcelona. India’s first took place in November ‌at Mumbai’s Royal Opera House, where young storytellers walked the red carpet alongside a dancing robot.

And in February, Nvidia shared the stage with aspiring AI filmmakers at the second edition of India’s AI film fest in New Delhi. Pradeep Gupta, a global vice president of Nvidia, told the audience the company is working to slash computing costs so that anyone can “create something substantial without putting a lot of money” into production.

Anurag Kashyap, a Bollywood director, told Reuters he is concerned about the growth of AI in filmmaking in ​India and the lack of guardrails around its use. But he grudgingly conceded the economic case for studios to deploy the technology.

“In India, cinema isn’t about art. It’s purely business, so studios are going to use it to make mythologicals,” Kashyap said of AI. “Our audience is a sucker for it.”

Published on April 4, 2026