惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

G
Google Developers Blog
人人都是产品经理
人人都是产品经理
爱范儿
爱范儿
云风的 BLOG
云风的 BLOG
Last Week in AI
Last Week in AI
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
B
Blog
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
H
Help Net Security
B
Blog RSS Feed
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
N
Netflix TechBlog - Medium
S
SegmentFault 最新的问题
The Cloudflare Blog
I
InfoQ
美团技术团队
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
MyScale Blog
MyScale Blog
酷 壳 – CoolShell
酷 壳 – CoolShell
博客园 - 司徒正美
L
LangChain Blog
A
About on SuperTechFans
T
The Blog of Author Tim Ferriss
Y
Y Combinator Blog

Meduza.io

Chief conductor of St. Petersburg Symphony Orchestra dies after falling ill on flight to Istanbul Putin signs decree letting importers defer VAT payments for up to 3 months Russian police chief’s son accused of raping sleeping woman during livestream Lenfilm to produce series based on book by Russia’s Investigative Committee chief Russian TV host and blogger deletes Instagram post criticizing corruption in Russia BBC Russia reports shadow fleet vessel likely caused Black Sea oil spill near Russian coast Russia’s Leningrad Region to deploy mobile fire groups at critical sites to counter drone attacks, staffed by reservists Russia drafts 10-year statute of limitations for privatization cases, with exceptions for anti-corruption and ‘extremism’ grounds Russia’s economic reserves ‘largely exhausted,’ development minister says Zelensky warns Belarus against joining war, cites Venezuela as cautionary example Pro-Kremlin blogger leaves psychiatric hospital after criticizing Putin, says conditions were ‘pretty rough’ Report: Russia’s aviation regulator asks Transport Ministry to ban power bank use on flights Report: Russia’s Interior Ministry cuts off banks’ access to passport database without explanation Russia’s state pollster records 6 straight weeks of declining approval for Putin Report: Apple warns Russian iPhone users that unofficial Telegram client Telega contains malicious code Russian businesses warn AI regulation bill would raise costs and restrict access to advanced technology Soldier kills guard escorting him back to his unit in St. Petersburg, then is detained again Report: Telegram works without a VPN for some users in Russia, but reason is unknown Russian propagandist’s interview sparks debate over whether he deserves sympathy Suspect kills police officer, wounds 3 in Russia’s Orenburg Region before fleeing Russia-linked crypto exchange involved in sanctions evasion suspends operations after hack Report: Russian courts begin treating VPN use as aggravating circumstance in drug cases Samsung removes support page that showed how to sandbox Russia’s state-backed Max app Report: FSB unit linked to Navalny poisoning now controls Russia’s internet Russian blogger thanks Kremlin for watching her address to Putin, tells TV Rain she is ‘not with’ them Russia charges journalist and former TV producer with inciting terrorism over social media comments Report: Russian Ka-52 pilot who posted farewell video is alive and has gone AWOL Volunteers in Russia rescue oil-soaked birds as new petroleum slick hits Black Sea coast Report: Russia’s Gosuslugi government portal blocks access for users with VPN enabled France releases Russian shadow fleet tanker after Marseille court imposes fine
On Russia Day, drones hit an apartment building and two o...
Meduza · 2026-06-12 · via Meduza.io

Republic of Tatarstan

Ukrainian drones struck two oil refineries in Nizhnekamsk on June 12. The Ukrainian Armed Forces General Staff said the targets were the TANEKO refinery (Tatneft) and TAIF-NK. Ukrainian monitoring Telegram channels were among the first to report the strikes, though they initially wrote that one of the targets was the Nizhnekamskneftekhim refinery, a Sibur subsidiary. The confusion likely stemmed from the fact that the TAIF-NK plant was part of Nizhnekamskneftekhim until the late 1990s.

Local authorities stopped short of disclosing which facilities the drones had struck. Tatarstan Governor Rustam Minnikhanov said only that enterprises that had come under attack were “promptly addressing the aftermath.” Nizhnekamsk Mayor Radmir Belyaev said a fire had broken out at one of the city’s “industrial facilities.”

One of the drones struck a 12-story apartment building during the attack on Nizhnekamsk. A fire broke out and residents were evacuated to a temporary shelter. Four people were taken to the hospital, Belyaev said. Three suffered acute stress reactions; the fourth sustained a shrapnel wound to the lower jaw.

Samara region

The region came under Ukrainian drone attack for the second time in a week. Overnight on June 10, drones struck the Kuibyshev oil refinery (Rosneft), which subsequently halted operations. Overnight on June 12, the Tolyattikauchuk petrochemical plant — which Ukraine has struck multiple times before — caught fire following Ukrainian strikes.

The Ukrainian Armed Forces General Staff said the strike was justified by the plant’s role in producing synthetic rubbers used, among other things, in the manufacture of solid rocket fuel for tactical and ballistic missiles.

Tolyatti Mayor Ilya Sukhikh said “damage was recorded” at one of the city’s industrial facilities after a drone came down. He did not specify which facility and reported no casualties.

Both attacks fell on Russia Day, a national holiday celebrated across the country. Nizhnekamsk canceled its holiday events after the strike. In total, Russian forces shot down 231 Ukrainian drones overnight into Friday over 15 Russian regions, occupied Crimea, and the waters of the Sea of Azov, the Defense Ministry reported.

Ukraine has increasingly targeted Russian oil facilities and other energy infrastructure in recent months. A fuel crisis persists across 25 regions of the country and in occupied Crimea, while the geographic reach of the strikes continues to expand. On June 10, an air raid alert was declared in the Omsk region for the first time.

At Meduza, we are committed to transparency about our use of artificial intelligence in the newsroom. The story you’re reading was written by one of our living, breathing journalists and translated from Russian using an AI model configured to follow our strict editorial standards. This translation process is the result of extensive testing and refinements to ensure our English-language coverage is timely and accurate. A Meduza editor reviews every draft before publication.

If you find any errors in this translation, please contact us at [email protected].

To read Meduza’s exclusive content in English, please subscribe to our newsletter.