全阿萨姆学生会（AASU）为阿萨姆之UPSC应试者设特别资助之策，凡二十五人能通过文官初试者，各得一次性之助五十万卢比。
 

五月廿四日，星期日，AASU之主事乌帕尔·萨arma，以视频之讯，布此公告。时UPSC之文职预试，已遍举于国中，包括阿萨姆之地。
 

向应试诸生致以诚挚祝愿，乌塔尔·萨arma言，此举旨在激励阿萨姆学子，于国家盛名之公务员考试中得志，获行政之位。
 

彼言此金助，可助得人预备正试与格物之试，盖使得人入名塾，购试卷，赴模拟面试之会也。
 

“多学子过初试后，需精深之导与训。此举也，AASU欲助有德之士，于其入仕之途。”彼言如是。
 

据学子之言，此倡议乃于其特设之项目‘Pratyahwan’下发，其旨在于育才于阿萨姆，使之成良吏。
 

乌帕尔·萨arma复言，AASU将继之，以力助邦中英才，俾其竞逐于国中而得胜。
 

复吁阿萨姆之民，愿助其成，赐福以成此举，俾阿萨姆青年得显于国政。