惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

L
LangChain Blog
Security Latest
Security Latest
P
Proofpoint News Feed
GbyAI
GbyAI
PCI Perspectives
PCI Perspectives
博客园 - Franky
N
Netflix TechBlog - Medium
博客园_首页
WordPress大学
WordPress大学
K
Kaspersky official blog
CTFtime.org: upcoming CTF events
CTFtime.org: upcoming CTF events
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Threat Intelligence Blog | Flashpoint
Vercel News
Vercel News
T
Threatpost
The Hacker News
The Hacker News
H
Help Net Security
S
Securelist
Recent Announcements
Recent Announcements
腾讯CDC
T
Tailwind CSS Blog
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
Engineering at Meta
Engineering at Meta
C
Cisco Blogs
V
V2EX
C
Check Point Blog
S
Schneier on Security
Cyberwarzone
Cyberwarzone
C
Cybersecurity and Infrastructure Security Agency CISA
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
B
Blog RSS Feed
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
Jina AI
Jina AI
M
MIT News - Artificial intelligence
T
Threat Research - Cisco Blogs
博客园 - 叶小钗
A
Arctic Wolf
AWS News Blog
AWS News Blog
Latest news
Latest news
Martin Fowler
Martin Fowler
Recorded Future
Recorded Future
Last Week in AI
Last Week in AI
The GitHub Blog
The GitHub Blog
小众软件
小众软件
B
Blog
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
C
Cyber Attacks, Cyber Crime and Cyber Security
V
Visual Studio Blog
P
Palo Alto Networks Blog
Spread Privacy
Spread Privacy

阮一峰的网络日志

科技爱好者周刊(第 396 期):互联网通信的替代方案 科技爱好者周刊(第 396 期):互联网通信的替代方案 - 阮一峰的网络日志 科技爱好者周刊(第 395 期):软件开发的第三种方式 科技爱好者周刊(第 395 期):软件开发的第三种方式 - 阮一峰的网络日志 科技爱好者周刊(第 393 期):脑腐状态 科技爱好者周刊(第 392 期):axios 投毒与好莱坞式骗术 科技爱好者周刊(第 391 期):AI 的贫富分化 科技爱好者周刊(第 390 期):没有语料,大模型就是智障 套壳中国大模型撑起500亿美元估值?扒一扒 Cursor 的"套壳"疑云 科技爱好者周刊(第 389 期):未来如何招聘程序员 科技爱好者周刊(第 388 期):测试是新的护城河 零安装的"云养虾":ArkClaw 使用指南 科技爱好者周刊(第 387 期):你是领先的 科技爱好者周刊(第 386 期):当外卖员接入 AI 字节全家桶 Seed 2.0 + TRAE 玩转 Skill 科技爱好者周刊(第 385 期):马斯克害怕中国车企吗? 智谱旗舰 GLM-5 实测:对比 Opus 4.6 和 GPT-5.3-Codex 科技爱好者周刊(第 384 期):为什么软件股下跌 科技爱好者周刊(第 383 期):你是第几级 AI 编程 Kimi 的一体化,Manus 的分层 科技爱好者周刊(第 382 期):独立软件的黄昏 AI native Workspace 也许是智能体的下一阶段 科技爱好者周刊(第 381 期):中国 AI 大模型领导者在想什么 科技爱好者周刊(第 380 期):为什么人们拥抱"不对称收益" 科技爱好者周刊(第 379 期):《硅谷钢铁侠》摘录 我如何用 AI 处理历史遗留代码:MiniMax M2.1 升级体验 科技爱好者周刊(第 378 期):预测是新的互联网热点 科技爱好者周刊(第 377 期):14万美元的贫困线 科技爱好者周刊(第 376 期):太空数据中心的争议 科技爱好者周刊(第 375 期):一扇门的 Bug 终于有人做了 Subagent,TRAE 国内版 SOLO 模式来了 科技爱好者周刊(第 374 期):6GHz 的问题 VS Code 使用国产大模型 MiniMax M2 教程 科技爱好者周刊(第 373 期):数据模型是新产品的核心 国产大模型接入 Claude Code 教程:以 Doubao-Seed-Code 为例 科技爱好者周刊(第 372 期):软件界面如何设计 大模型比拼:MiniMax M2 vs GLM 4.6 vs Claude Sonnet 4.5 科技爱好者周刊(第 371 期):一个乐观主义者的专访 科技爱好者周刊(第 370 期):正确的代码高亮 错误处理:异常好于状态码 科技爱好者周刊(第 369 期):Tim 与罗永浩的对谈 科技爱好者周刊(第 368 期):不要这样管理软件团队 一天之内,智谱和 Anthropic 都发了最强编程模型 科技爱好者周刊(第 367 期):Nano Banana 的几个妙用 科技爱好者周刊(第 366 期):旧金山疯狂的 AI 广告 科技爱好者周刊(第 365 期):流量变现正在崩塌 科技爱好者周刊(第 364 期):最难还原的魔方 科技爱好者周刊(第 363 期):最好懂的神经网络解释 科技爱好者周刊(第 362 期):GitHub 工程师谈系统设计 科技爱好者周刊(第 361 期):暗网 Tor 安全吗? 科技爱好者周刊(第 360 期):Dan Wang 的新书 科技爱好者周刊(第 359 期):Palantir 值得关注 科技爱好者周刊(第 358 期):如何拯救一家濒临倒闭的创业公司 扣子空间网页设计,是在挑战 V0 吗? 《唐纵日记》摘录 科技爱好者周刊(第 357 期):稳定币的博弈 科技爱好者周刊(第 356 期):公司强推 AI 编程,我该怎么办 科技爱好者周刊(第 355 期):两本《芯片战争》 科技爱好者周刊(第 354 期):8000mAh 手机电池,说明了什么? 国产 AI 网页开发工具:豆包 AI 编程简单测评 科技爱好者周刊(第 353 期):苹果的"液态玻璃"是为了 AR 科技爱好者周刊(第 352 期):Bug 追踪系统的正确样子 科技爱好者周刊(第 351 期):GitHub Issues(几乎)是最好的笔记应用 科技爱好者周刊(第 350 期):Java 三十周年 科技爱好者周刊(第 349 期):神经网络算法的发明者 科技爱好者周刊(第 348 期):李飞飞,从移民到 AI 明星 科技爱好者周刊(第 347 期):冷启动的破解之道 谷歌的 NotebookLM 能生成中文播客了 科技爱好者周刊(第 346 期):未来就是永恒感的丧失 巨头的新战场:AI 编程 IDE(暨 字节 Trae 调用 MCP 教程) 办公类 AI 初探:扣子空间 科技爱好者周刊(第 345 期):HDMI 2.2 影音可能到头了 科技爱好者周刊(第 344 期):制造业正在"零工化" 科技爱好者周刊(第 343 期):如何阻止 AI 爬虫 科技爱好者周刊(第 342 期):面试的 AI 作弊----用数字人去面试 科技爱好者周刊(第 341 期):低代码编程,恐怕不会成功 科技爱好者周刊(第 340 期):技术炒作三十年 Trae 国内版出来了,真的好用吗? 科技爱好者周刊(第 339 期):代币是什么 科技爱好者周刊(第 338 期):重新思考 6G 科技爱好者周刊(第 337 期):互联网创业几乎没了 科技爱好者周刊(第 336 期):面对 AI,互联网正在衰落 科技爱好者周刊(第 335 期):年底的未来已来 科技爱好者周刊(第 334 期):年终笔记四则 AI 搞定微信小程序 科技爱好者周刊(第 333 期):一切都要支付两次 科技爱好者周刊(第 332 期):西蒙·威利森的年终总结,梁文锋的访谈 科技爱好者周刊(第 331 期):你可能是一个 NPC 科技爱好者周刊(第 330 期):李开复梳理人工智能 科技爱好者周刊(第 329 期):示意图利器 D2 科技爱好者周刊(第 328 期):AI 模型不是一门好生意 AI 应用无代码开发教程:工作流模式详解 科技爱好者周刊(第 327 期):没有链接的互联网 科技爱好者周刊(第 326 期):世界没有那么多财富 科技爱好者周刊(第 325 期):VS Code 编辑器的下一站是 Zed? 科技爱好者周刊(第 324 期):人类已知的最大质数 科技爱好者周刊(第 323 期):技术公司的口号比拼 AI 开发的捷径:工作流模式 科技爱好者周刊(第 322 期):内容行业的内幕 科技爱好者周刊(第 321 期):傅盛回忆录
Bash 脚本如何创建临时文件:mktemp 命令和 trap 命令教程
阮一峰 · 2019-12-29 · via 阮一峰的网络日志

有时,Bash 脚本需要创建临时文件或临时目录。

常见的做法是,自己在/tmp目录里面生成一个文件,这样做有很多弊端。本文介绍如何安全地处理临时文件。

一、临时文件的安全问题

直接创建临时文件,尤其在/tmp目录里面,往往会导致安全问题。

首先,/tmp目录是所有人可读写的,任何用户都可以往该目录里面写文件。创建的临时文件也是所有人可读的。


$ touch /tmp/info.txt
$ ls -l /tmp/info.txt
-rw-r--r-- 1 ruanyf ruanyf 0 12月 28 17:12 /tmp/info.txt

上面命令在/tmp目录直接创建文件,该文件默认是所有人可读的。

其次,如果攻击者知道临时文件的文件名,他可以创建符号链接,链接到临时文件,可能导致系统运行异常。攻击者也可能向脚本提供一些恶意数据。因此,临时文件最好使用不可预测、每次都不一样的文件名。

最后,临时文件使用完毕,应该删除。但是,脚本意外退出时,往往会忽略清理临时文件。

二、临时文件的最佳实践

脚本生成临时文件,应该遵循下面的规则。

  • 创建前检查文件是否已经存在。
  • 确保临时文件已成功创建。
  • 临时文件必须有权限的限制。
  • 临时文件要使用不可预测的文件名。
  • 脚本退出时,要删除临时文件(使用trap命令)。

三、mktemp 命令的用法

mktemp命令就是为安全创建临时文件而设计的。虽然在创建临时文件之前,它不会检查临时文件是否存在,但是它支持唯一文件名和清除机制,因此可以减轻安全攻击的风险。

直接运行mktemp命令,就能生成一个临时文件。


$ mktemp
/tmp/tmp.4GcsWSG4vj

$ ls -l /tmp/tmp.4GcsWSG4vj
-rw------- 1 ruanyf ruanyf 0 12月 28 12:49 /tmp/tmp.4GcsWSG4vj

上面命令中,mktemp命令生成的临时文件名是随机的,而且权限是只有用户本人可读写。

Bash 脚本使用mktemp命令的用法如下。


#!/bin/bash

TMPFILE=$(mktemp)
echo "Our temp file is $TMPFILE"

为了确保临时文件创建成功,mktemp命令后面最好使用 OR 运算符(||),指定创建失败时退出脚本。


#!/bin/bash

TMPFILE=$(mktemp) || exit 1
echo "Our temp file is $TMPFILE"

为了保证脚本退出时临时文件被删除,可以使用trap命令指定退出时的清除操作(详见后文)。


#!/bin/bash

trap 'rm -f "$TMPFILE"' EXIT

TMPFILE=$(mktemp) || exit 1
echo "Our temp file is $TMPFILE"

四、mktemp 命令的参数

-d参数可以创建一个临时目录。


$ mktemp -d
/tmp/tmp.Wcau5UjmN6

-p参数可以指定临时文件所在的目录。默认是使用$TMPDIR环境变量指定的目录,如果这个变量没设置,那么使用/tmp目录。


$ mktemp -p /home/ruanyf/
/home/ruanyf/tmp.FOKEtvs2H3

-t参数可以指定临时文件的文件名模板,模板的末尾必须至少包含三个连续的X字符,表示随机字符,建议至少使用六个X。默认的文件名模板是tmp.后接十个随机字符。


$ mktemp -t mytemp.XXXXXXX
/tmp/mytemp.yZ1HgZV

五、trap 命令的用法

trap命令用来在 Bash 脚本中响应系统信号。

最常见的系统信号就是 SIGINT(中断),即按 Ctrl + C 所产生的信号。trap命令的-l参数,可以列出所有的系统信号。


$ trap -l
 1) SIGHUP   2) SIGINT   3) SIGQUIT
 4) SIGILL   5) SIGTRAP  6) SIGABRT
 ... ...

trap的命令格式如下。


$ trap [动作] [信号]

上面代码中,"动作"是一个 Bash 命令,"信号"常用的有以下几个。

  • HUP:编号1,脚本与所在的终端脱离联系。
  • INT:编号2,用户按下 Ctrl + C,意图让脚本中止运行。
  • QUIT:编号3,用户按下 Ctrl + 斜杠,意图退出脚本。
  • KILL:编号9,该信号用于杀死进程。
  • TERM:编号15,这是kill命令发出的默认信号。
  • EXIT:编号0,这不是系统信号,而是 Bash 脚本特有的信号,不管什么情况,只要退出脚本就会产生。

trap命令响应EXIT信号的写法如下。


$ trap 'rm -f "$TMPFILE"' EXIT

上面命令中,脚本遇到EXIT信号时,就会执行rm -f "$TMPFILE"

trap 命令的常见使用场景,就是在 Bash 脚本中指定退出时执行的清理命令。


#!/bin/bash

trap 'rm -f "$TMPFILE"' EXIT

TMPFILE=$(mktemp) || exit 1
ls /etc > $TMPFILE
if grep -qi "kernel" $TMPFILE; then
  echo 'find'
fi

上面代码中,不管是脚本正常执行结束,还是用户按 Ctrl + C 终止,都会产生EXIT信号,从而触发删除临时文件。

注意,trap命令必须放在脚本的开头。否则,它上方的任何命令导致脚本退出,都不会被它捕获。

如果trap需要触发多条命令,可以封装一个 Bash 函数。


function egress {
  command1
  command2
  command3
}

trap egress EXIT

六、参考链接

(完)