這裡記錄每週值得分享的科技內容，週五發佈。
本雜誌開源（GitHub: ruanyf/weekly），歡迎提交 issue，投稿或推薦你的項目。
週刊討論區的帖子《誰在招人？》，提供大量就業信息，歡迎訪問或發佈工作/實習崗位。
封面圖：黎巴嫩首都貝魯特，環衛工人罷工，垃圾無人清理。圖片來自 Reddit。
刊首語
TechCrunch 創始人邁克爾·阿靈頓，最近說了一句話：
"我來到推特以後，才發現不管怎麼溝通，一半人總是會討厭另一半人。"
我理解他的意思。人與人的對立，原以為是互相不瞭解造成的。互聯網拉近了人們的距離，讓我們彼此更瞭解，所以理論上，互聯網應該減少對立。
結果不是這樣，人們依然對立。而且由於距離變近了，衝突更多更直接了，變得更討厭對方了。
所以， 不能對技術的正面作用估計過高，尤其不能期待技術會改變人性。不過，我們還是需要寬容和合作，現在世界有這麼多問題，尤其是環境汙染和氣候變遷，都需要全人類的合作。否則，我們無法解決問題，到來頭可能會被問題解決。
最後，這幾天我常常在想， 這個十年只剩下了最後一個月，二十一世紀10年代馬上就要過去了，這個十年期我到底做了哪些事情，達到了十年前我對自己的期望嗎。
前端全棧精英班
本週的培訓信息是向大家介紹，來自北京京程一燈的《前端全棧精英班》。
前端的覆蓋範圍其實很廣，所有跟用戶直接交互的界面技術，都可以算前端。一般的培訓往往只注重一個方面，比如 Web 端或手機端。《前端全棧精英班》這個培訓的特色就是全面，涵蓋了大前端的各個領域。下面是講課體系圖（點擊看大圖），內容相當多。
課程會涉及 JavaScript 語言新發展、Vue 源碼分析、前端持續集成方案、MV* 框架深度分析 、前端圖形學、NodeJS 大規模站點架構等多個專題，兼具深度和廣度，目標是培養學員成為真全棧！
京程一燈創辦於2016年，目前和騰訊課堂聯合運營，是騰訊課堂前端 TOP 機構之一。畢業生平均薪水可以達到25.5K。
該課程現在開放 7天免費試學名額，僅88個名額， 微信掃碼下面的二維碼進群報名即可。
成功進群后，還會免費贈送 Webpack 全系列教程《手把手帶你成為 Webpack 頭號玩家》，攻克Webpack！
資訊
1、北極代碼地窖
GitHub 宣佈，為了把開源軟件留給子孫後代，將在2020年2月2日為所有公共存儲庫生成快照，保存在北極一個地下250米的廢棄煤礦。快照儲存在一種特殊膠片上，壽命高達1000年。
它在 Youtube 上面放出了一段現場視頻（微博鏡像），簡直就像科幻電視劇一樣。
2、儲存數據的玻璃
微軟和華納兄弟電影公司合作，成功地在一塊玻璃上儲存了1978年的經典電影《超人》。這塊玻璃是透明的，光通過照射在玻璃上讀取數據，玻璃的大小約為7.5釐米 x 7.5釐米，厚度為2毫米。上圖左側是原始的電影膠片，右側是保存同樣數據的玻璃片。
這種玻璃內部有一個納米級的數據層，通過光柵的各種深度和角度的變形，達到儲存數據編碼的目的。由於玻璃的成本很低，這個項目的主要目的是延長數據的保存期限，玻璃比其他材質能保存更長時間，可以達到幾個世紀。
3、短信故障
11月6日的凌晨，成千上萬的美國人收到了今年情人節的一條短信。也就是說，8個多月之前的短信被重新發了一遍，收信人重新收到了那時別人發給自己的短信。這產生了許多令人尷尬的情況，有些戀人已經分手了，有些人已經不再是朋友了，還有人收到了2月份之後去世的親人的短信。
第二天，美國社交媒體上面，都是用戶的抱怨和困惑。這個事故的影響範圍遍及所有四家電信服務商（T-Mobile、AT＆T、Sprint 和 Verizon），也不分安卓和蘋果手機，主要原因是為大型電信公司提供服務的軟件商 Syniverse 出了故障。
Syniverse 已經在網站上，向16.8萬名受影響的客戶發出道歉信，保證問題已得到解決，不會再次出現。但是，用戶現在要求解釋，為什麼電信公司儲存用戶的短信。
4、鯨魚監獄
2018年10月，綠色和平組織發現，俄羅斯遠東地區的四家國有公司，違反國際條約，捕捉了90頭白鯨和11頭虎鯨，均未成年，飼養在幾個很小的池子（上圖），準備進行商業銷售。媒體把這些池子稱為"鯨魚監獄"。
經過俄羅斯政府的調查，最終決定將這些鯨魚全部放生。2019年11月6日，最後一批13條鯨魚被運到日本海，放入大海。
5、谷歌雲遊戲
11月19日，谷歌的雲遊戲服務 Stadia 正式開放。它最大特點是遊戲畫面的渲染和計算都在雲端完成，通過網絡傳輸給用戶，用戶本地不需要購買昂貴的遊戲主機設備，也不需要本地安裝，點進去就能玩。費用是每月10美元，目前有幾十個遊戲可玩，
這種遊戲模式要求巨大的網絡帶寬，以及極小的網絡延遲，否則用戶按下按鈕就不能實時看到結果。這意味著用戶不能離機房太遠，這是推廣這種模式的最大障礙。
已經有用戶在網上反映，由於延遲太大，射擊類和戰鬥類遊戲幾乎沒法玩，可能只有一些進展緩慢的遊戲才適合這個平臺。但是，手機端表現不錯，而且傳統的主機遊戲可以直接在手機上玩，這很可能是它的最大賣點。
西安灞橋的生活垃圾填埋場，是中國最大的垃圾填埋場，佔地面積超過1000畝，相當於100個足球場。該填埋場1994年建成，原計劃使用50年，結果提前20年填滿了，今年8月垃圾堆積到將近150米（約50層樓高）。這樣的高度已經達到了垃圾堆高的極限，如果不封場，繼續再加高堆砌，垃圾填埋場的運行風險將急劇增加。
西安市近期將關閉這個填埋場，原址逐步改建為生態公園。新的垃圾將通過分類，進行焚燒處理。
7、中國的火星探索
中國國家航天局透露，2020年將實施中國的第一次火星探測任務。
這次任務將實現火星環繞和著陸巡視，即會有火星車著陸，開展火星全球性和綜合性探測，並對火星表面重點地區精細巡視勘查。上圖是河北懷來的亞洲最大的地外天體著陸綜合試驗場，正在進行火星著陸器懸停避障試驗。
8、一句話消息
- 美國法院判決，LinkedIn 不得阻止其他公司抓取公開的成員信息。
- 普林斯頓大學的研究生入學，不再統一要求 GRE 成績，而是把這個權力下放各系所。明年入學申請，將有14個專業不需要 GRE 成績就能申請。
- 專家表示，印度人很快會變成"水難民"。全國一半的州缺水，21個主要城市已經耗盡了地下水。
- 密碼管理器 1Password 從風投籌集了2億美元。著名程序員 DHH 公開表示擔憂，1Password 現在至少必須變成10億美元估值的公司，才能讓這麼多風投得到回報。一個密碼管理器怎樣達到這種估值呢？這種壓力下，可能會做出很多糟糕的決定。
- 美國最大的三家航空公司正在拆除飛機座椅背面的屏幕，目前只限於國內航班，理由是乘客可以使用自己的電子設備。 下圖是拆除前後對比。
- 上海科技大學和騰訊 AI 實驗室發表了一篇新論文，可以只根據一張照片和一段視頻，就讓照片裡的人按照視頻裡面的動作動起來。
- 美國一所大學正在研發防火毯。這種毯子的材料是氧化鋁和二氧化硅，可以用在室內或野外，防止火勢蔓延。
文章
1、我比較了麥當勞最便宜和最貴的漢堡（英文）
一個美國記者詳細比較了，當地麥當勞最便宜的漢堡（1.69美元）和最貴的漢堡（8美元），發現它們差異巨大。
2、如何將任意命令裝為圖形界面？（英文）
本文介紹使用 Gooey 這個工具為任何命令行的命令，生成一個圖形界面，用戶只需寫一個配置文件即可。上圖是一個 MP3 轉換命令的圖形界面。
3、我如何建造一個父親對話機器人（英文）
這是一篇長篇散文。作者的父親是癌症末期，作者錄下了自己與父親的對話，利用這些對話資料，建造一個人工智能的對話機器人。父親去世以後，跟機器人對話，機器人說出父親會說的話。我很喜歡這篇文章，希望有人會把它譯成中文。
4、PHP 的這25年（英文）
PHP 創建者 Rasmus Lerdorf 的一次講演，回顧自己創造 PHP 語言的這25年。
5、Unix 先驅的密碼（英文）
幾十年前，Unix 源碼公開的時候，/etc/passwd 文件也一起公開了。裡面包含了早期使用者的密碼哈希，因此可以從哈希破解出他們的密碼，其中有5個人的密碼一直沒有破解。
最近有人使用最新的硬件，終於找出了這五個人的原始密碼。其中最難的是 Unix 發明者 Ken Thompson 的密碼p/q2-q4!，上個世紀80年代的密碼，現在的硬件仍然需要計算4天才能破解。
6、Python 爬蟲保存美國農業部網站的水果數據庫（中文）
美國農業部為全世界已知水果製作了 7500 幅水彩"證件照"，並提供高清下載。作者講述自己如何編寫 Python 爬蟲，抓取這些圖片。（@jwenjian 投稿）
7、Costco 如何改變零售規則併成功？（英文）
Costco 是一家美國的連鎖超市，採取了與其他超市不一樣的模式，為實體店如何在網絡時代活下去，提供了一些經驗。
8、React Hooks 的原理（英文）
本文通過簡單的代碼，自己做了一個 Hooks 的簡單實現，講解 React Hooks 的原理。（@hacker0limbo 投稿）
9、謝耳朵猜想被證明（中文）
美劇《大爆炸理論》的主角謝爾登說，他最喜歡的數字是73。因為73是第21個質數，7 乘以 3 正好等於21，而且翻轉過來也成立，37是第12個質數，宇宙中不會再有第二個這樣的數字。電視劇播出後，這被稱為"謝爾登猜想"，還真有數學教授寫論文證明，這個猜想是正確的。
10、GraphQL 相對 REST 的優勢（英文）
GraphQL 是客戶端與服務器之間的一種數據請求方式，本文解釋了它比 REST 好在哪裡。
工具
匿名分享文件的工具，通過 Tor 網絡下載文件。
2、dcp
一個在主機間分享文件的命令行工具，使用 Dat 協議，進行點對點拷貝。
手繪風格的 React 圖表庫。（@beizhedenglong 投稿）
分析 GitHub 倉庫信息的在線工具。（@timqian 投稿）
5、mintotp
一個 Python 的二因素認證時間碼工具，代碼很簡單，只有20行。
6、Memex
瀏覽器插件，可以對書籤和瀏覽歷史進行全文搜索。
7、彩雲小譯
瀏覽器插件，一鍵將網頁翻譯成中英對照模式。（@bitwater 投稿）
該項目把遊戲做成操作系統，打包成鏡像，裝到U盤，插入電腦開機啟動，就能直接玩遊戲。（@CasterWx 投稿）
9、Pinbox
一個國產的收集網上各種資源（網址、圖片、文本）的在線服務，類似 Pinterest。（@yoler 投稿）
10、bruno simon
這是很久以來，我見過的最酷主頁，整個頁面都是 3D 的。頁面源碼是開源的。
資源
1、YubiKey 使用指南（英文）
YubiKey 是一種目前較為流行的硬件密鑰，這個倉庫是網友寫的使用手冊。
該倉庫收集各種可以免費使用的（或有免費層的）互聯網服務。
ClojureScript 是基於 Clojure 的函數式網頁腳本語言，本書是它的開源教程。
有一句名言：命名是軟件開發最難的事情之一。該倉庫收集最好的命名，比如 Stack（堆棧）、Adapter（適配器）、Sandbox（沙箱）、Honeypot（蜜罐）等等。
該倉庫專門收集洩漏保密信息的谷歌搜素命令，比如搜索洩漏的數據庫導出文件，就在谷歌輸入"#mysql dump" filetype:sql。目前，已經收集了將近10000條。
圖片
1、拉美西斯二世
1976年，古埃及法老拉美西斯二世的木乃伊，在死後3000多年從埃及運到了法國，進行全面的法醫檢測。
該木乃伊是1881年發現的，從1885年開始一直放置在開羅的古埃及博物館。1974年，博物館發現木乃伊的狀況正在惡化，因此同意送往法國檢查。
根據法律，死者離開埃及也需要護照。埃及政府為拉美西斯二世頒發了護照，職業一欄填的是"國王（已故）"。
木乃伊到達法國後，法國政府按照國王的儀式迎接了他。
檢查發現，拉美西斯二世有戰傷、骨折、關節炎和血液循環不良。據信，關節炎使他在生命的最後幾十年都彎腰駝背行走。下頜骨上發現了一個大洞，研究人員認為"儘管他的牙齒膿腫嚴重到足以導致感染死亡，但尚不能確定死因。"
互聯網的早期，哈佛大學學生 Ethan Mollick 發起了一個語言項目。他認為，來到國外的遊客有"不可抗拒的衝動"用當地語言說些什麼，如果他們所說的話非常簡單，當地人通常會立即將他們標記為遊客。但是，如果他們說"我能吞下玻璃而不傷身體"，就可以確保受到當地人的尊重。
他邀請網友為這句話提供各種語言的版本，目前該短語已翻譯成150多種語言，包括一些虛構的語言，以及多種計算機語言。
這句話還是 GNOME 字體查看器展示中文時的示例文字。
3、 Linux Logo
上圖是各種 Linux 發行版的 Logo，你認得出幾種？能認出四分之一（11種），就算對 Linux 相當熟悉了。
文摘
我們正處於糧食和農業生產的最大變革的前夜，人類合成蛋白質即將工業化。
到2030年，人工合成蛋白質的價格將比現有的動物蛋白質便宜5倍，到2035年將便宜10倍，最終蛋白質的價格跟糖差不多。
除了價格，人工合成蛋白質還將在每個關鍵屬性上都具有優勢：更有營養，更健康，味道更好，更方便，並且具有幾乎難以想象的多樣性。這意味著，到2030年，現代食品將具有更高的質量，而生產成本不到動物源食品的一半。
這種發展對畜牧業的影響將是深遠的。到2030年，美國的奶牛數量將下降50％，養牛業將幾乎破產。其他畜牧業也將遭受類似的命運。
這是生物學快速發展的結果，現在的生物科技使我們能夠對微生物進行編程，以生產幾乎任何複雜度的有機分子，最終導致"食品即軟件"。科學家先設計單個分子，然後世界各地的食品工程師以設計軟件的方式設計食品，並且不斷迭代，從而使產品快速改進，每個版本均比上一個版本優越且便宜。它還可以確保生產系統完全分散，任何地方都可以生產食物，甚至在高樓大廈之中生產蛋白質，比傳統農業更加穩定和有彈性。
這種現代食品生產方案將使土地使用效率提高100倍，原料效率提高10-25倍，時間效率提高20倍，節水效率提高10倍，還將減少廢物的數量級。
一旦現代食品技術能夠提供一瓶牛奶的蛋白質（蛋白質僅佔牛奶的3.3％），整個牛奶產業將開始崩潰。工業化牛養殖業也會在不久的將來崩潰，現代技術將人工合成完美的牛排。
2、企業軟件已死
幾十年來，企業軟件（即針對大公司的軟件）與其它軟件存在明顯的區別，有著不同的品牌目標、不同的產品優先級和不同的銷售週期。
今天，這些差異正在消失。企業軟件的區別變得無關緊要，未來將全都是商務軟件。
原因一：SaaS 的出現，改變了軟件的銷售模式。
雲端軟件的出現，使得軟件的開發速度和成本降低了幾個數量級。軟件的購買決策，慢慢不再由上層決定，而開始變成自下而上的決策。起初，小團隊和個人會自發使用一些幫助他們解決問題的工具，然後這種行為會在整個公司中蔓延。
比如，一個小組先採用了 Slack，然後整個團隊都在用，接著鄰近的團隊也開始用，直至其他部門的團隊也開始用。最終，高管們別無選擇，只能在整個公司範圍內採用它。如果普通員工一直在使用替代解決方案，並且知道它更有效時，他們就會站起來並要求採用它。
隨著軟件自下而上地採用，業務部門的行為開始像消費者。一個小團隊會一時興起嘗試新事物，如果不起作用，他們會繼續前進，嘗試其他選擇。如果確實可行，他們將繼續使用它，甚至將其散佈到整個組織中。
原因二：公司使用的軟件品種激增。
根據一項統計，過去的15年中，公司使用的軟件工具的品種激增。曾經的企業軟件包含的專有功能（例如：性能管理，團隊溝通，文件共享等），現在都不得不與專注於單一功能解決方案的 SaaS 公司競爭。這意味著，企業軟件的固定合同鎖定模式已經一去不復返了，企業軟件對客戶將不再有多年的鎖定，而是必須與那些不斷湧現的廉價雲端替代產品競爭。
原因三：單個軟件的使用週期變短。
公司也比以往任何時候，都更加頻繁地更換工具。以前，IBM 出售企業軟件時，會派遣一個團隊在客戶公司的辦公室內安裝價值25萬美元的硬件。如果該客戶想要更換軟件，就需要將所有這些硬件都丟掉，向另一家公司支付6位數的費用，然後進行數月的遷移。現在只需要點幾下鼠標，就能完成數據遷移。
總之，目前的現狀就是，越來越多的企業將更多的業務轉移到線上和雲上，因此整個市場正在擴展。企業只要以每個用戶每月幾美元的價格，就能開始使用一個軟件。通往企業軟件的道路比以往任何時候都更短、更容易，並且軟件公司非常容易融資，因此新產品不斷湧現。最後，市場已經大規模分散化，企業以前會購買一個涵蓋多種工具的單一產品套件，而現在則是分散購買不同功能、不同業務的在線服務組合。
這一切意味著：
（1）企業軟件已死，以後只存在用於工作場所的軟件。當然，發展一家財富500強公司作為客戶，與發展一家75人的創業公司，仍然有所不同，但是銷售的差異正在迅速縮小。
（2）現在，僅靠說服決策者，不再能贏得客戶，需要為整個組織上下的所有最終用戶提供令人愉悅的體驗才可以。客戶群正在從高管，轉變為這些公司中數以百萬計的工作人員。
（3）市場比以往任何時候都更具流動性。軟件供應商曾經每年競爭一次年度合同，現在則是每天都在競爭。
（4）最後，品牌以新的方式發揮作用。企業軟件的品牌曾經追求代表穩定性和可靠性。今天，如果軟件不酷，就無法取勝。
言論與數字
1、
這些年來，我都是凌晨4點被電話叫醒，去緊急處理代碼問題。這一切只是為了貫徹"快速行動"（move fast）的理念。
2、
商人在理論上不如經濟學教授，但是他的觀念往往有事實根據，並且也肯用全部的意識使其實現；反之，經濟學教授對於現實的觀念往往不正確，他的理論很多，但是缺乏實現的能力和勇氣。結果，發財的都是商人，而不是教授。
-- 德國二戰元帥隆美爾
3、
隨著消費者對信息的瞭解越來越容易、越來越多，企業應該將大量的精力、注意力和金錢投入到構建優質的產品或服務中，而將更少的精力投入到產品或服務的營銷中。
-- 傑夫·貝佐斯（Jeff Bezos）
4、
如果可以的話，（你應該）多學一點法律。即使不當律師，瞭解律師的想法也非常有用。法學院教的是社會的操作系統。
-- HN 讀者留言
5、
谷歌雲遊戲平臺 Stadia ，不是為了滿足人們的需要，我不知道它為什麼存在。它的存在似乎只是因為它"可能"被製造出來，谷歌想證明這樣一個概念可行，然後就製造了它。
6、
谷歌雲遊戲平臺 Stadia 的所有負面評論，都是那些已經有遊戲主機或遊戲 PC 的人說的。
這個平臺的目標用戶是我這樣的人，我隨身攜帶輕便筆記本和手機，想在上面玩遊戲，不希望買專門的遊戲設備，也沒時間耐心等待遊戲安裝和打補丁，並且佔據巨大的存儲空間。
-- HN 讀者
回顧
去年的本週：《週刊第 31 期》
訂閱
這個週刊每週五發布，同步更新在阮一峰的網絡日誌、微信公眾號和語雀。
微信搜索"阮一峰的網絡日誌"或者掃描二維碼，即可訂閱。
（完）