這裡記錄每週值得分享的科技內容，週五發佈。
本雜誌開源（GitHub: ruanyf/weekly），歡迎提交 issue，投稿或推薦科技內容。
週刊討論區的帖子《誰在招人？》，提供大量程序員就業信息，歡迎訪問或發佈工作/實習崗位。
封面圖
國際知名的建築設計網站 Dezeen，每年評選各類的世界最佳建築。今年的世界最佳文化建築，授予了黑龍江亞布力國際會議中心，它位於群山之中的滑雪場，一個起伏的白色大屋頂蓋住了會場。（via）
本週話題：元宇宙會成功嗎
前不久，臉書的老闆扎克伯格接受專訪。
記者提問，為啥你們公司要改名為 Meta（元宇宙）？
記者的言下之意是，元宇宙這麼虛幻的東西，科幻小說家炮製出來的概念。改成這個名字，你們會不會是一時頭腦發熱，追求時髦，能做成功嗎？
扎克伯格的回答很棒，沒有說外交辭令，而是說了兩個很實在的理由，表明他認真算計過成功的可能性。
他說，根據統計，大多數美國成年人每天看電視（包括流媒體）或者玩電子遊戲的時間，長達幾個小時。電視節目或電子遊戲，本質上都是提供了一個虛擬世界，讓觀眾和玩家脫離現實，感受到快樂。
這表明人們願意在虛擬世界裡面，每天待上幾個小時，哪怕現在的體驗還非常初級。
第二個理由是，疫情期間，許多人都在家辦公。以前，上班的目的地是辦公室，現在變成了鍵盤和顯示器。
這表明，人們可以在計算機前面工作8小時。如果能夠提供更好的虛擬辦公條件，這8小時完全可以在虛擬空間裡面度過。
扎克伯格的結論就是，人們願意待在虛擬世界，進行娛樂和工作。 元宇宙的需求真實存在，而且這種需求很大，只要能夠創造更好的體驗，就會誕生一個空前的市場。
我被扎克伯格說動了，突然意識到，虛擬世界真的很受歡迎，這是元宇宙可能成功的最大原因。
甚至可以這麼說，如果我們把虛擬世界等同於元宇宙，那麼可以發現，元宇宙早就成功了。
西遊記是元宇宙。
星球大戰是元宇宙。
哈利波特是元宇宙。
漫威超級英雄是元宇宙。
上面這些文藝作品，都構建了自己宏大的虛擬世界，結果都成為了世界上最受歡迎、有最多人喜歡的文藝作品。
電子遊戲也是如此。世界銷售量最高的電子遊戲是 MineCraft，賣出了驚人的2.4億份。它跟元宇宙非常相似，玩家可以在裡面無限漫遊、建造任意東西，跟遇到的人對話。
事實證明，人們非常喜歡虛擬世界。 如果科技真能創造一個逼真又好玩的虛擬世界，我相信，一定會空前受歡迎。
人們喜歡虛擬世界的理由很簡單，因為現實世界太沉重，生活太累了，太乏味，日復一日缺乏趣味。虛擬世界就是一個精神的寄託，也是一個避難所，讓你暫時忘記現實的煩惱，讓你有一個更美好、更有趣味的世界可去。
前端組件從0到1
同學曾經問我："前端學到什麼程度，算學好了，可以去應聘了？"
這沒有固定答案，要看是什麼項目，需要用到哪些知識。但是，我後來想了想，覺得大多數情況下，還是有一個參考指標的。
這個指標就是，你能夠獨立使用某種框架，拼裝組件，寫好頁面。 今天的前端，常見需求都已經寫成組件了，每個框架都有配套的組件庫。你只要會用框架和組件，就已經可以去承擔實際工作了。
做到這一點，你的前端就不需要再教了，以後靠自己在項目中學習和成長了。
今晚就正好有一個線上視頻課 《開源組件庫從0到1》，大概兩個小時左右，講解在 Vue 3 框架下面，如何用 TypeScript 語言寫一個組件，配合編譯工具 Vite 進行快速開發。
Vue.js 3.0 + TS 組件 + Vite，這大概是國內目前最熱門的技術棧了。
該課程配合實戰項目，講解 Vue 的組件使用和開發，實用性很強，幫助大家儘快掌握從0到1的組件相關知識點。課程具體內容如下：
- 快速搭建組件開發環境
- 組件通信策略
- 組件的內容分發機制
- 使用 Composition API 構建組件邏輯
- 利用 TS 寫高可維護性代碼
- 組件工程
它適合有一定 Vue.js 基礎，或者對組件技術感興趣的同學來聽。主講老師會幫助初學者理解難點，並且還有助教答疑和配套的學習交流群。
該課程由國內著名的 IT 培訓平臺"開課吧"製作。他們現正在搞活動，可以免費參加。時間是 今晚（12月10日星期五）晚上8點，大家想參加的話，現在就可以報名。聽課結束後，錄像在三天內都可以回放，週末還可以再看看，鞏固複習。
微信掃描上方二維碼，或者點擊這個鏈接，就可以瞭解課程詳情，並且免費報名。
現在報名，可以獲贈兩份學習資料：《前端工程化實戰》和《前端面試要點思維腦圖》。
科技動態
9月18日在美國阿拉斯加州，科學家為一隻斑尾鷸（Bar-tailed Godwits）（上圖）加上了太陽能標籤，追蹤這種候鳥的遷移路線。
結果出乎所有人的意料，此後的每個小時，標籤都傳回不一樣的方位座標，直到9月28日這隻斑尾鷸到達澳大利亞。也就是說，它不間斷地飛行了239個小時，飛行距離超過13000公里，平均55公里/每小時。
239個小時裡面還包括了覓食和休息的時間，這創造了鳥類連續飛行的世界紀錄。很難想象，這種小鳥有這麼強大的耐力。
2、萬米海底
上海交通大學的"四人深海科考團隊"，結束了在西太平洋的科考任務。他們出海將近4個月，乘坐潛水艇多次到達萬米海底，每次深潛需要在水下待13個小時以上。
下面是他們在萬米海底拍到的生物，有水母、海葵和海星等等。
他們也在那裡看到了人類的垃圾。
此外，他們還用機械臂，抓取了海底的土壤樣品。
3、塊頭像
電子支付公司 Square 最近宣佈，改名為 Block（方塊），全力投入區塊鏈科技。在它的介紹頁上，所有團隊成員的頭像都變成方塊狀（上圖）。
這引起了網友的興趣，有人就寫了一個工具，只要上傳人像照片，就會生成方塊頭像（下圖）。
4、元宇宙大使館
虛擬世界平臺 Decentraland 發佈消息，巴巴多斯政府將在這個虛擬世界裡面設立一個大使館，成為第一個這樣做的主權國家。
巴巴多斯是一個加勒比海島國，人口約30萬。虛擬大使館會有這個國家的介紹，可能還可以簽發電子簽證，目前正在施工，定於2022年1月開館。
以後，官方機構在虛擬世界設置派出機構，估計會越來越常見，就像在微信、抖音設立官方賬號一樣。
5、微軟醜毛衣
每年的聖誕節，微軟都會在自家商店上架一款醜毛衣。今年的圖案是掃雷，遊戲的經典元素（比如得分、笑臉、炸彈數）都可以在毛衣上找到。
網友已經貼出了毛衣的試穿照片。
去年聖誕節，醜毛衣的圖案是 Windows XP（下圖）。
文章
1、中國未來最大的挑戰（中文）
饒毅的署名文章，認為中國科學的根基還是很薄弱。
他說，中國真正開展科學研究的歷史只有一百多年，很多人搞科學不是因為感興趣，或者有好奇心，而是出於實用主義動機。
2、比爾·蓋茨的2021年總結（中文）
比爾·蓋茨每年都會寫一篇文章，回顧這一整年人類面對的挑戰，以及他的基金會所做的工作。
這是今年的文章，開頭是這樣寫的：
"我和保羅創辦微軟時，有一個共同的願景：個人電腦有一天會在人們的生活中扮演重要角色。但我們當年都沒有預料到，未來某一天電腦會成為你與世界唯一的聯繫。像很多人一樣，今年我時常一整天下來都只能通過屏幕與人交流。"
3、AnimeGANv2 動漫頭像生成器效果（中文）
AnimeGANv2 是一款基於機器學習的動漫頭像生成器，只要在網頁提交頭像照片，它就會將照片轉為動漫形象。本文展示了這個工具的效果。
4、如何製作氯化鈉晶體（英文）
氯化鈉（食鹽）具有立方體的晶體結構。本文介紹如何在家中自己製作漂亮的食鹽晶體，其實很容易，不需要特別的設備。
5、印度加密貨幣之王（英文）
今年3月，有人出了6900萬美元購買了一個 NFT，媒體後來發現，買家是1988年出生於貧民窟的印度人 MetaKovan，從加密貨幣中累積了鉅額財富，外界對他知之甚少。本文就是一篇關於他的長篇報道。
6、蘋果 Monterey 系統佔用的本機端口（英文）
很多網友升級到蘋果 Mac 電腦的 Monterey 系統以後，發現本機端口5000和7000被佔用了，只有關掉 AirPlay Receiver 以後才能釋放。
大家都不理解，為什麼蘋果要佔用這兩個常用的本地端口。
7、Intl.Segmenter API 可以分詞（英文）
瀏覽器原生的 Intl.Segmenter API 可以文本分詞，支持漢語。
8、我給 Vue.js 生態貢獻代碼的這一年（中文）
作者記錄了自己向 Vue.js 提交 PR 的經歷和感受。（@webfansplz 投稿）
工具
微軟推出的 Windows 擴展工具集，包含不少有用的小工具，比如顏色選擇器、圖像大小調整器、快捷鍵指南等等。（@mzky 投稿）
2、cend.me
一個局域網內部分享文件的網站，特點是沒有服務端，文件都在本地，選擇文件後會給出鏈接和密碼，讓對方去下載，前提是對方也在同一個局域網內。
3、AppFlowy
Notion 的開源替代品，可以自己架設一個多功能的在線編輯器。
4、caffeine
一個極小化的 JSON 服務器，可以在本地快速起一個服務，提供 JSON 數據的 RESTful API。
Firefox 的郵件別名服務，用來隱藏真實郵件地址，目的是註冊不同的外部服務時，使用不同的郵箱。免費賬戶可以註冊5個別名。
一個開源的測試平臺，適合多人團隊管理測試用例，完成接口測試及性能測試。（@maninhill 投稿）
7、Youglish
搜索英語單詞或詞組，該網站會用視頻演示怎麼發音，視頻為相應的 Youtube 片段（根據字幕搜索）。
在線小工具，將網頁轉成 Markdown 代碼。（@shfshanyue 投稿）
9、supabase
一個 Postgres 數據庫的雲服務，號稱是 Firebase 的開源替代品。
資源
1、字節跳動技術沙龍
字節跳動的官方活動，第一線工程師進行線上技術分享。下週六（12月18日）下午是第二期，主題為字節的後端架構，主要是雲和容器應用。
一共有四位工程師分享，現場回答提問。免費報名，參與者可以獲贈字節紀念品。
官方的各行業標準文檔的查詢網站，部分可以下載。（@xcuYao 投稿）
2001年，蘋果公司發佈第一代 iPod。在給媒體試用的樣品機裡面，附帶了喬布斯和 iPod 團隊選中的20張專輯。本文給出了名單。
4、戰壕裡面的 Git（Git In The Trenches）
一本 Git 的英文入門教程，用講故事的方式教授 Git。
5、亞馬遜直播
亞馬遜官網的直播賣貨。但是不知為什麼，首頁推薦的頻道，觀看的人很少，多則幾百人，少則幾個人。
圖片
1、一缺三的牌局
李白寫過："舉杯邀明月，對影成三人。"意思是，一個人孤獨地喝酒，只有影子和明月相伴。
一個日本網友最近貼出了照片，層次更高，一個人坐在兩面成直角的鏡子之間，就可以拍出四個人在打牌的樣子。
2、可視化地殼元素
人類使用的所有材料，都來自地殼，也就是地球的表面。
地球分成三層，最裡面的是地核，佔行星體積的15%；地核的外面是地幔，佔行星體積的84%。剩下的最外面那一層薄薄的殼就是地殼，深度約為 5-70 公里，佔行星體積的1%。
地殼主要由岩石組成，氧、硅、鋁和鐵四種元素佔地殼質量的88.1%，下圖就是地殼含量最多的前10種元素。
- 氧 (O) 46.1%
- 硅 (Si) 28.2%
- 鋁 (Al) 8.2%
- 鐵（Fe）5.6%
- 鈣（Ca）4.1%
- 鈉 (Na) 2.3%
- 鎂 (Mg) 2.3%
- 鉀 (K) 2.0%
- 鈦 (Ti) 0.5%
- 氫 (H) 0.1%
前10種元素共佔99.5%，其他元素合在一起只佔0.5%。
文摘
歷史上，前蘇聯為了與西方競爭，推出過一種超音速客機圖-144。
上個世紀60年代，蘇聯得知西方正在研發超音速民航客機，於是搶在西方前面，開始製造圖-144，並於1968年12月31日，比西方的協和式客機早兩個月，進行了首飛。
它每小時最高速度將近2500公里，是普通客機的2到3倍。
1971年，圖-144首次來到國外，在巴黎航空展亮相，它奇特的外形引起了轟動。
不幸的是，這種飛機的設計和製造都有缺陷。1973年，它再次來到巴黎航展，試飛時墜毀，飛機在半空中解體，並墜入一個村莊，機上六人遇難，地面八人遇難。不過，當時的結論是飛行員操作失誤，而不是飛機本身的缺陷。
1977年，蘇聯正式將圖-144投入載客運營，執行莫斯科和阿拉木圖之間的兩小時航線。但是，每週的航班大部分座位都是空的，運送的貨物和郵件比人還多，而超音速飛機的成本又很高，所以一直嚴重虧損。
圖-144有一個非常嚴重的缺點，就是飛行過程中，噪音極大。由於震耳欲聾的噪音，機艙裡面的乘客互相說話都聽不見，不得不寫在紙上交流。
它降落時，還必須使用滑翔傘減速。
由於這些問題，以及飛機本身的小毛病不斷。它在這條航線上，一共只飛了半年55個航班，就宣佈取消了。
1978年5月23日，一架圖-144在空中著火併緊急降落，導致兩名飛行員遇難。這件事令蘇聯高層對這種飛機喪失了信心，禁止它再執行客運航班。
最終，圖-144在1984年停飛。它的最後一次飛行發生在1999年，當時美國宇航局出錢用它進行超音速飛行研究。該計劃在飛行幾次後，由於缺乏資金而被取消。
圖-144總共只生產了17架，目前大部分都報廢了，只留下了幾架在俄羅斯和德國的博物館展出。
西方的超音速客機"協和式飛機"也由於事故不斷，在2003年停飛了。目前，世界上已經沒有超音速客機了，短期內也不會再有人進行嘗試，畢竟在互聯網和實時視頻會議的時代，商業界對高速交通的需求並不是那麼迫切。
言論
1、
我所能做的就是坐下來，驚訝地看著它。
-- 美國科幻小說家尼爾·斯蒂芬森（Neal Stephenson）是"元宇宙"這個詞的發明者。記者問他如何看待 Facebook 改名為元宇宙公司，他說了上面的話。
2、
"軟件供應鏈攻擊"指的是攻擊軟件所依賴的代碼庫或服務，正以每年 4-5 倍的指數速度增加，去年有數千起。
最常見的供應鏈攻擊有兩種形式，一是起一個跟依賴庫或域名很容易混淆的名字，二是向依賴庫注入惡意代碼。
3、
我剛當德國總理的時候（2005年），中國的 GDP 是2.3萬億美元，略低於德國（2.8萬億美元）。今天我要離職了，中國的 GDP 是14.7萬億，而我們的GDP是3.8萬億。
儘管我們仍是一個相對富裕的國家，但我們在世界上的作用越來越小， 因為世界的平衡完全改變了。
-- 德國總理默克爾回答記者提問，為什麼她任內每年都去中國。
4、
花了很長時間，新一代的文檔編輯器終於不再像 Microsoft Word 了。
5、
21 世紀的物理學家，依然無法回答一些最基本的重大問題：時空的來源是什麼？粒子為什麼會自轉？為什麼強力那麼強，而弱力那麼弱？
歷史上的本週
2020年（第 136 期）：利特伍德奇蹟定律
2019年（第 84 期）：一次性工作招聘，用完你就丟
2018年（第 33 期）：現場投票不如網絡投票
訂閱
這個週刊每週五發布，同步更新在阮一峰的網絡日誌和微信公眾號。
微信搜索"阮一峰的網絡日誌"或者掃描二維碼，即可訂閱。
（完）