惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Google DeepMind News
Google DeepMind News
罗磊的独立博客
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
让小产品的独立变现更简单 - ezindie.com
Last Week in AI
Last Week in AI
云风的 BLOG
云风的 BLOG
T
The Blog of Author Tim Ferriss
Y
Y Combinator Blog
A
About on SuperTechFans
WordPress大学
WordPress大学
B
Blog
Martin Fowler
Martin Fowler
Jina AI
Jina AI
I
InfoQ
P
Proofpoint News Feed
小众软件
小众软件
S
SegmentFault 最新的问题
V
V2EX
B
Blog RSS Feed
量子位
大猫的无限游戏
大猫的无限游戏
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
博客园 - 三生石上(FineUI控件)
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
美团技术团队

Все публикации подряд на Хабре

Ловим музу за клавиатуру: как айтишнику стать автором Что умеет Midjourney в 2026? Мой немного грустный разбор этого шикарного инструмента Никто не любит писать тесты, но ИИ может исправить это IPv8 выглядит как мечта. Поэтому почти наверняка не взлетит Производители вернули в продажу материнки с DDR3. Что происходит? Управление агентом с телефона через Telegram теперь в KodaCode От координации к лидерству: как меняется роль руководителя разработки Я сделала родителям бизнес вместо пенсии: зарабатываем 70 тысяч, мама не даёт продать В три раза быстрее приемка товара и оптимизация трудозатрат на 73%: как «РСТ-Инвент» помог Gulliver Group ИИ-шечный мир победил? О влиянии искусственного интеллекта на игропром T-TOPS: Как распутать гордиев узел проекта после выхода в прод (меч не понадобится) Кремль снижает давление на Телеграмм пока Европа строит интернет по паспорту Как CEO, CTO и CIO за 8 часов собрали ИИ-директора, который умеет держать позицию под давлением Как (не) потерять домен за выходные Вместо 8 разных VPS: как я организовал практику студентам на одном сервере Почему твой Open Source проект не замечают? R&D: искусство управления неопределенностью в разработке AI-дефляция: вакансий для разработчиков больше, а рост зарплат — худший за 15 лет Мы отдали управление роботами OpenClaw. Что из этого вышло Галактический ID: система идентификации для всех форм разумной жизни Шесть основ бизнес-анализа: начинаем с вопроса «Кто в игре?» Код-ревью, в котором дело не в коде Данные переехали. Команда — нет Системной подход к сдаче OSWE в 2025 Почему комната управления реактором покрашена в цвет морской пены 4 YAML-файла вместо PySpark: как аналитикам строить пайплайны без разработчиков LLM-агент для поиска свободных доменов: автоматизируем подбор Когда, зачем и как правильно начинать новую сессию в Claude Code? Как я заставил нейросеть писать макросы для FreeCAD Анатомия ИИ‑агента для подбора персонала. От тысячи резюме к топ‑10 за минуты
Почему зеркальная фотокамера Nikon D5 десятилетней давнос...
2026-04-13 · via Все публикации подряд на Хабре

Уровень сложностиПростой

Время на прочтение4 мин

Охват и читатели39K

Перевод

Слева — вид на Землю из космоса, на котором видны континенты, океаны и облака. Справа — зеркальная фотокамера Nikon D5

Слева — вид на Землю из космоса, на котором видны континенты, океаны и облака. Справа — зеркальная фотокамера Nikon D5

Хотя большая часть обсуждений, посвящённых прекрасным фотографиям экипажа «Артемиды-2», сделанным с борта космического корабля «Орион», сосредоточена на самих снимках (а они действительно фантастические), часть дискуссий касается камер, использованных для съёмки. В конце концов, фотографы обожают обсуждать оборудование. Выбор цифровой зеркальной камеры Nikon D5 в качестве основной для престижной космической миссии 2026 года может показаться неожиданным, но она является лучшим инструментом для этой задачи.

Хотя экипаж «Артемиды-2» в последнюю минуту добился того, чтобы на борт была взята текущая флагманская камера Nikon — беззеркальная Z9, — в качестве основной камеры экипаж использует тщательно протестированную цифровую зеркальную камеру Nikon D5 2016 года выпуска. Не Nikon D6 (последнюю профессиональную зеркальную камеру Nikon, снятую с производства в 2025 году), а десятилетнюю D5.

Когда Nikon выпустила D5 в январе 2016 года, компания заявила, что эта камера позволяет фотографам «покорять тьму». Спустя более десяти лет именно это она и делает для астронавтов «Артемиды-2» в космосе. | Источник: Nikon

Когда Nikon выпустила D5 в январе 2016 года, компания заявила, что эта камера позволяет фотографам «покорять тьму». Спустя более десяти лет именно это она и делает для астронавтов «Артемиды-2» в космосе. | Источник: Nikon

Невольно возникает вопрос: почему астронавты миссии «Артемида-2» (которая является частью программы «Артемида», реализация которой обходится во многие миллиарды долларов) используют старую зеркальную фотокамеру, которая, честно говоря, не пользовалась особой популярностью даже на момент своего выхода?

«Даже в темноте мы светимся», — так НАСА комментирует эту новую фотографию. | Источник: НАСА / Reid Wiseman | Nikon D5 с объективом Nikon 14–24 мм f/2,8 при 22 мм, f/5,6, 1/15 с, ISO 51200

«Даже в темноте мы светимся», — так НАСА комментирует эту новую фотографию. | Источник: НАСА / Reid Wiseman | Nikon D5 с объективом Nikon 14–24 мм f/2,8 при 22 мм, f/5,6, 1/15 с, ISO 51200

Однако это неудивительно, если разобраться в контексте. Помимо одного из важнейших факторов — того, что Nikon D5 является проверенной и испытанной камерой, которая, как известно НАСА, способна выдержать суровые условия космоса, — D5 также уникально подходит для этой конкретной ситуации.

Когда Nikon выпустила D5, значительная часть её маркетинга была сосредоточена на том, что камера может достигать невообразимо высокого значения ISO — 3 280 000. Хотя этот верхний порог — в основном пустые слова, а ISO 3,28 миллиона выглядит ужасно и практически бесполезно, широко разрекламированная производительность D5 при слабом освещении — это далеко не маркетинговая чепуха. D5 была и остаётся лучшей камерой Nikon по работе при высоких значениях ISO. Не только среди зеркальных камер, но и среди всех цифровых камер Nikon, когда-либо выпущенных.

Nikon D5 — лучшая цифровая камера Nikon по характеристикам ISO при слабом освещении, как показывает диаграмма Photons to Photos. Она также входит в число лучших полнокадровых камер, уступая лишь нескольким моделям, ни одна из которых не подходит для полётов в космос (например, Leica M10 Monochrom и M11 Monochrom). | Источник: Photons to Photos

Nikon D5 — лучшая цифровая камера Nikon по характеристикам ISO при слабом освещении, как показывает диаграмма Photons to Photos. Она также входит в число лучших полнокадровых камер, уступая лишь нескольким моделям, ни одна из которых не подходит для полётов в космос (например, Leica M10 Monochrom и M11 Monochrom). | Источник: Photons to Photos

Миссия НАСА «Артемида-2», которая недавно успешно вернулась домой, направлена на сбор как можно большего количества полезных визуальных данных о Луне. Это означает хорошие, чёткие и чистые фотографии лунной поверхности. Конечно, Nikon Z9 на борту космического корабля «Орион» имеет больше мегапикселей, чем зеркальная камера D5, но она не так хороша при высоких значениях ISO, а в космосе ужасно темно.

Посмотрите на великолепные фотографии, которые астронавт миссии НАСА «Артемида-2» Рид Уайзман сделал через иллюминаторы корабля «Орион». Одна из фотографий была сделана при ISO 51 200 и выдержке всего 1/4 с. Конечно, Уайзман мог бы открыть диафрагму своего объектива Nikon AF-S 14–24 мм f/2,8G до f/2,8, а не останавливаться на f/4, но это не имело бы большого значения. Снимок в любом случае пришлось бы делать при очень высоком значении ISO.

Посмотрите на великолепные фотографии, которые астронавт миссии НАСА «Артемида-2» Рид Уайзман сделал через иллюминаторы корабля «Орион». Одна из фотографий была сделана при ISO 51 200 и выдержке всего 1/4 с. Конечно, Уайзман мог бы открыть диафрагму своего объектива Nikon AF-S 14–24 мм f/2,8G до f/2,8, а не останавливаться на f/4, но это не имело бы большого значения. Снимок в любом случае пришлось бы делать при очень высоком значении ISO.

Хотя Уайзман и его коллеги-астронавты — Виктор Гловер, Кристина Кох и Джереми Хансен — смогут держать низкое ISO при съёмке освещённой Луны, что же делать с тёмной стороной спутника Земли? Высокое ISO будет просто необходимо.

Нет сомнений, что Nikon Z9, который у экипажа есть в космосе, покажет себя хорошо и сделает отличные снимки. Однако при слабом освещении, когда проверенная надёжность имеет первостепенное значение, Nikon D5 остаётся лучшим выбором. Многие аспекты камер улучшились с момента выпуска D5, включая автофокус и скорость. Однако качество изображения не повсеместно улучшилось в эпоху беззеркальных камер. Производители камер уделяют приоритетное внимание другим аспектам общей производительности съёмки. Компания Nikon уделила приоритетное внимание характеристикам при высоком ISO в D5 так, как не делала этого в своих более новых камерах.

Источник: НАСА / Reid Wiseman | Nikon D5 с объективом Nikkor AF-D 35 мм f/2 при f/20, 1/250 с, ISO 250

Источник: НАСА / Reid Wiseman | Nikon D5 с объективом Nikkor AF-D 35 мм f/2 при f/20, 1/250 с, ISO 250

Кстати, далеко не так очевидно, что 30-летний объектив Nikkor 35 мм f/2 AF-D, который экипаж взял с собой в космос, был лучшим выбором, чем объективы Nikon AF-S 35 мм f/1.4G или 35 мм f/1.8G ED, но приятно, что классический фиксированный объектив Nikkor оказался в космосе и, судя по всему, отлично справляется со своей задачей.

Является ли Nikon D5 лучшей камерой Nikon или даже лучшей зеркальной камерой из когда-либо созданных? Даже близко нет. Но это подходящий инструмент для миссии «Артемида-2», независимо от его возраста. Учитывая, что Nikon переходит на платформу Z9 для миссии «Артемида-2» с ручной универсальной лунной камерой нового поколения (HULC), «Артемида-2», вероятно, станет последним триумфом D5. Использование этой камеры экипажем «Артемиды-2» во время установления нового рекорда по самому большому расстоянию, на которое люди когда-либо удалялись от Земли — 406 778 километров, — стало для неё настоящей лебединой песней.