惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

MyScale Blog
MyScale Blog
博客园 - 司徒正美
A
About on SuperTechFans
Vercel News
Vercel News
H
Hackread – Cybersecurity News, Data Breaches, AI and More
爱范儿
爱范儿
I
InfoQ
freeCodeCamp Programming Tutorials: Python, JavaScript, Git & More
博客园_首页
Google DeepMind News
Google DeepMind News
T
Tailwind CSS Blog
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
F
Fortinet All Blogs
S
SegmentFault 最新的问题
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
D
Docker
钛媒体:引领未来商业与生活新知
钛媒体:引领未来商业与生活新知
G
Google Developers Blog
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
M
MIT News - Artificial intelligence
Jina AI
Jina AI
H
Help Net Security
量子位
IT之家
IT之家

JPost.com - 365 Days | Literature & Poetry

The 11th international writers festival celebrates the power of the written word Israeli and Ukrainian illustrators unite in the exhibition "In the Eye of the Storm" “The liar and the city” is featured in the 2023 Thessaloniki Book Fair New program aims at fostering the art of Hebrew translation Novel by Meir Shalev translated into Belarusian for the first time Israeli artists open poetry slam in Cyprus Israeli writer Eshkol Nevo takes center stage in Bulgaria | The Jerusalem Post Israeli publishing house wins “Oscar of cookbooks” in Paris | The Jerusalem Post Israeli Embassy in Mexico participates in largest book fair | The Jerusalem Post Israel and Lithuania renew cooperation agreement in culture and education Israeli poet celebrates the power of freedom in El Salvador | The Jerusalem Post David Grossman receives major international cultural prizes | The Jerusalem Post National Library of Argentina showcases Borges’ love for Israel | The Jerusalem Post Madrid pays tribute to late Israeli writer Amos Oz | The Jerusalem Post Roy Chen marks translation of latest work into Italian with visit to Italy The Israeli Institute for Hebrew Literature, one of Israel’s best | The Jerusalem Post Argentinian artists dance to the words of Israeli poet Tehila Hakimi | The Jerusalem Post Israeli pavilion at Panama International Book Fair receives prime exposure Israel celebrates 30 years of diplomatic relations with Georgia with several cultural events Famed Israeli poet Gili Haimovich gives poetry reading in Chile | The Jerusalem Post Pazar//Shuk – An extraordinary journey into the world of marketplaces | The Jerusalem Post Israeli memory master Eran Katz dazzles audiences in Thailand | The Jerusalem Post Israeli Poet Ronny Someck’s latest work 'Cristal Blues' translated into French Israeli booth sparkles at Hong Kong Book Fair Israel guest of honor at the 2019 Non/Fiction book fair in Moscow Anthology of Israeli plays translated into Georgian launched in Tbilisi | The Jerusalem Post Etgar Karet stars at Czech Book World | The Jerusalem Post Novelist Dror Mishani meets Greek readers in Athens | The Jerusalem Post Rutu Modan’s book “Tunnels” in Spain | The Jerusalem Post
Novelist Ayelet Gundar-Goshen brings a taste of Israeli c...
JERUSALEM POST STAFF · 2023-03-30 · via JPost.com - 365 Days | Literature & Poetry

Novelist Ayelet Gundar-Goshen recently toured Brazil with her husband, the screenwriter Yoav Shutan-Goshen.

Follow us on Google
Enlarge
  Ayelet Gundar-Goshen
Ayelet Gundar-Goshen
(photo credit: Wikimedia Commons)
ByJERUSALEM POST STAFF
Updated:

The couple was invited to the country by the Israeli Embassy in Brasilia and the Consulate General in Sao Paulo in coordination with the publishing house TODAVIA, which published the Portuguese translation of Gundar-Goshen’s latest book “Relocation”, as well as with the Jewish Museum of Sao Paulo and several additional Jewish organizations.

Gundar-Goshen's first two novels won several literacy prizes in Israel and abroad and were translated into thirteen languages.

The Liar/Ayelet Gundar-Goshen
The Liar/Ayelet Gundar-Goshen (Credit: PR)

Reviewing “Relocation,” the New York Times wrote that “Gundar-Goshen is adept at instilling emotional depth into a thriller plot.” The book focuses on the figure of an Israeli mother who moved to America with her family, and how her new life presents her with unexpected challenges.

Gundar-Goshen took part in a number of events across Brazil. She presented her book at the literary festival hosted by the Jewish Museum, and had a book launch at the iconic bookstore Livraria da Travessa in the Leblon neighborhood in Rio de Janeiro. In addition, she and her husband gave a lecture in cooperation with two important academic institutions, the Pontifical Catholic University (PUC) and the Federal University of Rio de Janeiro. Michel German, a professor from the Federal University, moderated the discussion.

Ayelet also met with the students of the Eliezer Max Jewish School in Rio while Yoav attended events at the local chapters of Beitar and Hillel. A Brazilian television network also bought his series "Iron Dome."

“The encounter with the Brazilian audience has once again showed the universal power of stories,” he said. “People who had never visited Israel could relate to the story of an ultra-orthodox boy who enlists in the army against his father's wishes, even though we could think that nothing could be further from their world. Because in the end, we all know how difficult it is for a child to stand against his father's will, and it doesn't matter if the father is an ultra-Orthodox from Bnei Brak or a Brazilian from Rio de Janeiro.”

Follow us on Google