惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Help Net Security
Help Net Security
G
Google Developers Blog
P
Proofpoint News Feed
The GitHub Blog
The GitHub Blog
D
DataBreaches.Net
V
V2EX
Know Your Adversary
Know Your Adversary
T
The Exploit Database - CXSecurity.com
AWS News Blog
AWS News Blog
I
InfoQ
Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
P
Privacy & Cybersecurity Law Blog
阮一峰的网络日志
阮一峰的网络日志
F
Fortinet All Blogs
S
Schneier on Security
P
Proofpoint News Feed
NISL@THU
NISL@THU
V
Vulnerabilities – Threatpost
U
Unit 42
Jina AI
Jina AI
L
LINUX DO - 热门话题
G
GRAHAM CLULEY
Exploit-DB.com RSS Feed
Exploit-DB.com RSS Feed
N
Netflix TechBlog - Medium
宝玉的分享
宝玉的分享
cs.CL updates on arXiv.org
cs.CL updates on arXiv.org
Microsoft Security Blog
Microsoft Security Blog
C
Cybersecurity and Infrastructure Security Agency CISA
Cisco Talos Blog
Cisco Talos Blog
K
KPMG report finds enterprise disconnect between AI and its ROI | CIO
N
News and Events Feed by Topic
C
Cisco Blogs
B
Blog RSS Feed
Application and Cybersecurity Blog
Application and Cybersecurity Blog
Security Archives - TechRepublic
Security Archives - TechRepublic
T
The Blog of Author Tim Ferriss
云风的 BLOG
云风的 BLOG
Y
Y Combinator Blog
量子位
Google DeepMind News
Google DeepMind News
Cloudbric
Cloudbric
T
Tor Project blog
C
Check Point Blog
Hacker News - Newest:
Hacker News - Newest: "LLM"
CTFtime.org: upcoming CTF events
CTFtime.org: upcoming CTF events
T
Threat Research - Cisco Blogs
Stack Overflow Blog
Stack Overflow Blog
V2EX - 技术
V2EX - 技术
The Last Watchdog
The Last Watchdog
Latest news
Latest news

BBC News

Taiwan, Japan and south-eastern China brace for Typhoon Bavi as landslides kill 15 in Philippines China successfully lands reusable rocket, state media says How a 40-year project helped little terns in Norfolk and Suffolk UK bakes in 35C highs as heatwave to continue next week Rotterdam: Pressure builds on Europe's biggest port to be greener BBC Inside Science - Are we one step closer to creating life in a lab? - BBC Sounds Lynx reintroduction plans opposed by Northumberland councillors Viral squeaky frog is now at risk of extinction How can I get air conditioning in my home and how much does it cost? 'It felt a bit James Bond': The mission to reintroduce a lost insect Rare moth find in town park sparks hopes of others How beachgoers are turning snaps into science UK weather: Heatwave spreads further north and west as temperatures climb Jackdaw owner says gas field will 'not materially influence' climate change Have you heard of Flying Ant Day? A mountain of rubbish in Indonesia has been on fire for more than a week Typhoon Maysak triggers floods, thunderstorms and rare tornadoes in China 'Extreme' marine heatwave expected for parts of UK with risk to sea life UK weather: Amber heat health alerts in effect as heatwave conditions continue Rocket test flight could be attempted from Shetland in August This 'ambitious' tree planting action plan is a first for NI Will this heatwave feel as hot and sticky as the last one? Farmers 'vindicated' after judge's ruling on pylon firm accessing land Wildfire in southern France forces evacuation of 10,000 people Evacuations in Guam as super typhoon Bavi approaches World Service - Listen Live - BBC Sounds Nasa launches robot to save Swift telescope falling to Earth BBC Inside Science Scientists fear cuts may shut radio telescope In pictures: Glowing Strawberry Moon snapped over the South Where is best to see the Strawberry Moon? Antarctica's first ever dinosaur bone discovered in a drawer Fossil identified as first dinosaur ever found in Antarctica BBC Inside Science World Service - Listen Live - BBC Sounds BBC Inside Science Simpler, older version of Stonehenge found three miles from famous site BBC Inside Science Why cheap power could matter more than clean power in the push for net zero From blast off to splashdown: My days following Nasa's historic mission to the Moon The 40 minutes when the Artemis crew loses contact with the Earth Higgs boson breakthrough was UK triumph, but British physics faces 'catastrophic' cuts The science of soulmates: Is there someone out there exactly right for you? The debate about whether the NHS should use magic mushrooms to treat depression COP30: Trump and many leaders are skipping it, so does the summit still have a point?
Butterflies' Bridgend habitat protected by volunteers - and cows
Tomos Morgan · 2026-07-10 · via BBC News

How cows are helping one of Britain's rarest butterflies

Figure caption,

How volunteers help one of Britain's rarest butterflies

With its brilliant orange wings and black markings, the High Brown Fritillary butterfly was once widespread in Wales and England.

But now it's one of the rarest of all British butterflies, with it numbers declining by 62% since 1970.

One reason is its incredibly specific requirements to survive.

"They are the pickiest," says Paul Dunn, who for more than 30 years has been working hard among the bracken of the Alun Valley at Old Castle Down, near Bridgend, south Wales, to revive the butterfly's fortunes.

And now, the volunteers have enlisted the help of a far more common animal, by allowing cows to graze on the site.

A high brown fritillary butterfly, mainly orange with black spots on its wings and a black border around the edge, sits on a bright green fern.Image source, Paul Dunn

Image caption,

Butterfly Conservation says there has been a dramatic decline in numbers of High Brown Fritillaries since the 1950s

"Almost everywhere else in Britain it's dying out and yet here we seem to be hanging on and doing very well. It's very positive," he said.

High Browns need a delicate combination of bracken and common dog violet.

"Traditionally bracken was used as animal bedding, but less and less people use it now they can get straw," says Richard Smith, who has been with Paul since the start, in 1993.

Too much bracken inhibits the growth of the dog violet, the food source for the caterpillars. But the plants also serves another purpose.

"It hasn't been able to adapt its life cycle away from this need from a certain temperature on the ground. The cutting of the bracken is essential."

A High Brown Fritillary butterfly, orange with black and white spots, sits almost hidden in dry brown ferns and bright green leaves.Image source, Paul Dunn

Image caption,

Just enough bracken... but not too much

When this coarse fern is trimmed it is "litter", the dead leaves on the floor that create a warmer ecosystem underneath which is essential for the growth of the High Brown caterpillar.

The volunteers, over the years, have been hard at work coppicing - hard pruning the overgrown hedges - on this common land in the Vale of Glamorgan in order to create the specific ecosystem needed for the High Brown's survival.

Two people in high-visibility yellow vests are working on a hillside, clearing branches and bracken, leaving a more open area of land.Image source, Butterfly Conservation

Image caption,

Decades of hard work have gone into protecting Old Castle Down as the butterfly's last Welsh home

For the first time in more than half a century, the volunteers have for the past three years encouraged local commoners' association members to graze their cows on the site, to help maintain the habitat.

"Cattle are great because they trample bracken without eliminating it and create an uneven ground structure which is also good as it creates little niches then where the temperatures can be higher than the surrounding area," Smith said.

As this is common land there are no fences. So as part of National Lottery grant funding the team has secured solar-panelled collars for the cows to create a "no-fence grazing" perimeter to stop the cattle from leaving the land.

The white spots of the underside of the wing of a High Brown Fritillary butterfly are visible when it stands upright on a light brown twig.Image source, Paul Dunn

Image caption,

The High Brown Fritillary needs bracken and a certain violet to thrive - but everything in moderation

Yearly weather patterns can affect the High Brown population, but overall their numbers have increased thanks to the efforts of the team, and their furry recruits.

Richard and Paul began this operation on their own, but the team has grown over the years from two to more than 40.

'A beautiful obsession'

For the past 11 years, Dot Williams has become another integral part of the group.

"After my husband died I needed to get out and do something and I got involved with the Wildlife Trust, met Richard and Paul, and the Butterfly Conservation.

"We're a social group - as well as the whole benefit of saving nature and working outdoors".

The same evening I meet this enthusiastic team, they are holding their monthly curry club - and now the weather is dry, they feast on jalfrezi and poppadoms among the trees.

Two people in high-visibility yellow vests are perched on the side of a steep hill under a sunny, cloudless sky, working to clear bracken.Image source, Butterfly Conservation

Image caption,

Richard and Paul began this operation on their own, but the team has grown over the years from two to more than 40

"It's the butterflies that brought them together, but it's grown into much more than that, it's a community," she says.

Over the past 10 years this small part of Wales has seen more than 37 species of butterflies, the High Brown among them - and finally back on the rise.

So, after 33 years, for Paul, has all this volunteering all year around been worth?

"Fantastic, yes it's become a beautiful obsession to be honest."

More top stories