Postgres branches can host multiple logical databases, and the web console now lets you pick which one to connect to. Use the database selector in the console header to switch between databases on the same branch without leaving the page.
You can also swap databases from the console prompt with \connect or \c, just like in psql.