Pre-shared entanglement can significantly boost communication rates in the high thermal noise and low-brightness transmitter regime. In this regime, for a lossy-bosonic channel with additive thermal noise, the ratio between the entanglement-assisted capacity and the Holevo capacity - the maximum reliable-communications rate permitted by quantum mechanics without any pre-shared entanglement - scales as $\log(1/{\bar N}_{\rm S})$, where the mean transmitted photon number per mode, ${\bar N}_{\rm S} \ll 1$. Thus, pre-shared entanglement, e.g., distributed by the quantum internet or a satellite-assisted quantum link, promises to significantly improve low-power radio-frequency communications. In this paper, we propose a pair of structured quantum transceiver designs that leverage continuous-variable pre-shared entanglement generated, e.g., from a down-conversion source, binary phase modulation, and non-Gaussian joint detection over a code word block, to achieve this scaling law of capacity enhancement. Further, we describe a modification to the aforesaid receiver using a front-end that uses sum-frequency generation sandwiched with dynamically-programmable in-line two-mode squeezers, and a receiver back-end that takes full advantage of the output of the receiver's front-end by employing a non-destructive multimode vacuum-or-not measurement to achieve the entanglement-assisted classical communications capacity.