Dictionary-sparse phase retrieval, which is also known as phase retrieval with redundant dictionary, aims to reconstruct an original dictionary-sparse signal from its measurements without phase information. It is proved that if the measurement matrix $A$ satisfies null space property (NSP)/strong dictionary restricted isometry property (S-DRIP), then the dictionary-sparse signal can be exactly/stably recovered from its magnitude-only measurements up to a global phase. However, the S-DRIP holds only for real signals. Hence, in this paper, we mainly study the stability of the $\ell_1$-analysis minimization and its generalized $\ell_q\;(0<q\leq1)$-analysis minimization for the recovery of complex dictionary-sparse signals from phaseless measurements. First, we introduce a new $l_1$-dictionary restricted isometry property ($\ell_1$-DRIP) for rank-one and dictionary-sparse matrices, and show that complex dictionary-sparse signals can be stably recovered by magnitude-only measurements via $\ell_1$-analysis minimization provided that the quadratic measurement map $\mathcal{A}$ satisfies $\ell_1$-DRIP. Then, we generalized the $\ell_1$-DRIP condition under the framework of $\ell_q\;(0<q\leq1)$-analysis minimization.