This paper proposes a model-driven deep learning (MDDL)-based channel estimation and feedback scheme for wideband millimeter-wave (mmWave) massive hybrid multiple-input multiple-output (MIMO) systems, where the angle-delay domain channels' sparsity is exploited for reducing the overhead. Firstly, we consider the uplink channel estimation for time-division duplexing systems. To reduce the uplink pilot overhead for estimating the high-dimensional channels from a limited number of radio frequency (RF) chains at the base station (BS), we propose to jointly train the phase shift network and the channel estimator as an auto-encoder. Particularly, by exploiting the channels' structured sparsity from an a priori model and learning the integrated trainable parameters from the data samples, the proposed multiple-measurement-vectors learned approximate message passing (MMV-LAMP) network with the devised redundant dictionary can jointly recover multiple subcarriers' channels with significantly enhanced performance. Moreover, we consider the downlink channel estimation and feedback for frequency-division duplexing systems. Similarly, the pilots at the BS and channel estimator at the users can be jointly trained as an encoder and a decoder, respectively. Besides, to further reduce the channel feedback overhead, only the received pilots on part of the subcarriers are fed back to the BS, which can exploit the MMV-LAMP network to reconstruct the spatial-frequency channel matrix. Numerical results show that the proposed MDDL-based channel estimation and feedback scheme outperforms the state-of-the-art approaches.