Retrieval-Augmented Generation (RAG) has been used in question answering (QA) systems to improve performance when relevant information is in one (single-hop) or multiple (multi-hop) passages. However, many real life scenarios (e.g. dealing with financial, legal, medical reports) require checking all documents for relevant information without a clear stopping condition. We term these pluri-hop questions, and formalize them by 3 conditions - recall sensitivity, exhaustiveness, and exactness. To study this setting, we introduce PluriHopWIND, a multilingual diagnostic benchmark of 48 pluri-hop questions over 191 real wind-industry reports, with high repetitiveness to reflect the challenge of distractors in real-world datasets. Naive, graph-based, and multimodal RAG methods only reach up to 40% statement-wise F1 on PluriHopWIND. Motivated by this, we propose PluriHopRAG, which learns from synthetic examples to decompose queries according to corpus-specific document structure, and employs a cross-encoder filter at the document level to minimize costly LLM reasoning. We test PluriHopRAG on PluriHopWIND and the Loong benchmark built on financial, legal and scientific reports. On PluriHopWIND, our method shows 18-52% F1 score improvement across base LLMs, while on Loong, we show 33% improvement over long-context reasoning and 52% improvement over naive RAG.