This thesis consists of four parts: - An analysis of the core functions and the prerequisites for recommender systems in an industrial context: we identify four core functions for recommendation systems: Help do Decide, Help to Compare, Help to Explore, Help to Discover. The implementation of these functions has implications for the choices at the heart of algorithmic recommender systems. - A state of the art, which deals with the main techniques used in automated recommendation system: the two most commonly used algorithmic methods, the K-Nearest-Neighbor methods (KNN) and the fast factorization methods are detailed. The state of the art presents also purely content-based methods, hybridization techniques, and the classical performance metrics used to evaluate the recommender systems. This state of the art then gives an overview of several systems, both from academia and industry (Amazon, Google ...). - An analysis of the performances and implications of a recommendation system developed during this thesis: this system, Reperio, is a hybrid recommender engine using KNN methods. We study the performance of the KNN methods, including the impact of similarity functions used. Then we study the performance of the KNN method in critical uses cases in cold start situation. - A methodology for analyzing the performance of recommender systems in industrial context: this methodology assesses the added value of algorithmic strategies and recommendation systems according to its core functions.