Deployed artificial intelligence (AI) often impacts humans, and there is no one-size-fits-all metric to evaluate these tools. Human-centered evaluation of AI-based systems combines quantitative and qualitative analysis and human input. It has been explored to some depth in the explainable AI (XAI) and human-computer interaction (HCI) communities. Gaps remain, but the basic understanding that humans interact with AI and accompanying explanations, and that humans' needs -- complete with their cognitive biases and quirks -- should be held front and center, is accepted by the community. In this paper, we draw parallels between the relatively mature field of XAI and the rapidly evolving research boom around large language models (LLMs). Accepted evaluative metrics for LLMs are not human-centered. We argue that many of the same paths tread by the XAI community over the past decade will be retread when discussing LLMs. Specifically, we argue that humans' tendencies -- again, complete with their cognitive biases and quirks -- should rest front and center when evaluating deployed LLMs. We outline three developed focus areas of human-centered evaluation of XAI: mental models, use case utility, and cognitive engagement, and we highlight the importance of exploring each of these concepts for LLMs. Our goal is to jumpstart human-centered LLM evaluation.