惯性聚合 高效追踪和阅读你感兴趣的博客、新闻、科技资讯
阅读原文 在惯性聚合中打开

推荐订阅源

Microsoft Azure Blog
Microsoft Azure Blog
aimingoo的专栏
aimingoo的专栏
F
Fortinet All Blogs
Blog — PlanetScale
Blog — PlanetScale
GbyAI
GbyAI
MongoDB | Blog
MongoDB | Blog
月光博客
月光博客
The Cloudflare Blog
量子位
T
Tailwind CSS Blog
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
Cyber Security Advisories - MS-ISAC
B
Blog
MyScale Blog
MyScale Blog
T
The Blog of Author Tim Ferriss
The GitHub Blog
The GitHub Blog
G
Google Developers Blog
D
DataBreaches.Net
V
Visual Studio Blog
奇客Solidot–传递最新科技情报
奇客Solidot–传递最新科技情报
Last Week in AI
Last Week in AI
U
Unit 42
博客园 - 聂微东
有赞技术团队
有赞技术团队
A
About on SuperTechFans

cs.HC updates on arXiv.org

A Framework for Measuring Appropriate Reliance on Set-Valued AI Advice DeliChess: A Multi-party Dialogue Dataset for Deliberation in Chess Puzzle Solving From Explanation to Diagnosis: Next Generation Interactive Video Coach with Misstep Awareness SocialCoach: Personalized Social Skill Learning with RL-based Agentic Tutoring and Practice Formalizing all indexed mathematics as a benchmark for general reasoning, with the example of implementing dilatations of categories Face versus Body Tracking for Human-Robot Interaction: An Egocentric Dataset From Prompt to Service: An SLM-Based Agent Orchestration Gateway for AI-Driven Virtual Worlds What LLMs Must Forget to Teach Effectively: A DIY Approach to Premodern Japanese Language Pedagogy Quantitative Movement Testing: Measuring Patient Movements from a Single Smartphone Video Vision-Language Models Suppress Female Representations Under Ambiguous Input The New Social Image: How AI Competency and AI Proactivity Influence Self- and Peer-Perceptions in the Workplace TUX: Measuring Human--AI Tacit Understanding LLUMI: Improving LLM Writing Assistance for Mental Health Support with Online Community Feedback VideoFDB: Evaluating Full-Duplex Vision-Speech Capabilities in Conversational Agents Label Over Logic? How Source Cues Bias Human Fallacy Judgments More Than LLMs Inform, Coach, Relate, Listen: Auditing LLM Caregiving Support Roles How Coding Agents Fail Their Users: A Large-Scale Analysis of Developer-Agent Misalignment in 20,574 Real-World Sessions MetaRanker: Human-in-the-loop Active Ranking for Metalens Image Quality Analyzing Persona Effects in Generated Explanations from Multimodal LLM Agents in Urban Perception Granuscore: A Reference-Free Measure of Granularity for Text Analysis and Question Answering The Timing Dependencies of Trust: Speed, Accuracy, and cBCI Neuro-Decoupling in Human-AI Teams Bayesian Distributional Models of Executive Functioning Visual Matters: Connecting Aesthetic Appeal and Production Quality of Photos, Infographics and Data Visualizations to Credibility of Social Media Posts Data-driven Head Motion Generation through Natural Gaze-Head Coordination Agreement Metrics for LLM-as-Judge Evaluation: What to Report and Why Perceptually Lossless Tactile Texture Synthesis with Compact Spectral Envelope Models MambaGaze: Bidirectional Mamba with Explicit Missing Data Modeling for Cognitive Load Assessment from Eye-Gaze Tracking Data CogAdapt: Transferring Clinical ECG Foundation Models to Wearable Cognitive Load Assessment via Lead Adaptation Augmented Analytics and Decision Quality: The Role of Trust among Non-Technical BI Users Faster Completion, Less Learning: Generative AI Reduced Study Time on Math Problems and the Knowledge They Build
Pearmut: Human Evaluation of Translation Made Trivial
Vilém Zouhar, Tom Kocmi · 2026-01-06 · via cs.HC updates on arXiv.org

Human evaluation is the gold standard for multilingual NLP, but is often skipped in practice and substituted with automatic metrics because it is notoriously complex and slow to set up with existing tools with substantial engineering and operational overhead. We introduce Pearmut, a lightweight yet feature-rich platform that makes end-to-end human evaluation as easy to run as automatic evaluation. Pearmut removes common entry barriers and provides support for evaluating multilingual tasks, with a particular focus on machine translation. The platform implements standard evaluation protocols, including DA, ESA, and MQM, and is extensible to support new protocols. It features document-level context, absolute and contrastive evaluation, attention checks, ESAAI pre-annotations and both static and dynamic assignment strategies. Pearmut enables reliable human evaluation to become a practical, routine component of model development and diagnosis rather than an occasional effort.