Generative models for time-series imputation achieve strong reconstruction accuracy, yet provide no finite-sample reliability guarantees, a critical limitation in power systems where imputed values inform dispatch and planning. We introduce SPLICE (Self-supervised Predictive Latent Inpainting with Conformal Envelopes), a modular framework coupling latent generative imputation with distribution-free, online-adaptive prediction intervals. A JEPA encoder maps daily load segments into a 64-dimensional latent space; a conditional latent bridge with four sampling modes generates candidate gap trajectories; an hourly-conditioned decoder maps back to signal space; and Adaptive Conformal Inference (ACI) wraps the output with coverage-guaranteed prediction bands. The flow-matching variant achieves comparable quality to DDIM in 5--10 ODE steps (5-10x speedup). On thirteen load datasets (nine proprietary, three UCI Electricity, ETTh1), SPLICE achieves the lowest mean Load-only MSE (0.056), winning 9/12 non-degenerate datasets at 91-day gaps and 18/32 across all gap lengths vs. five established baselines, and produces the best CRPS (0.161, -18.3% vs. the strongest competitor). ACI delivers 93--95% empirical coverage, correcting under-coverage failures of up to 7.5 pp observed with static conformal prediction. A pooled JEPA encoder trained on nine feeds transfers to four unseen domains, matching or exceeding per-dataset oracles with only a quick bridge fine-tuning.