With the ever-increasing demand for high-speed wireless data transmission, beamforming techniques have been proven to be crucial in improving the data rate and the signal-to-noise ratio (SNR) at the receiver. However, they require feedback mechanisms that need an overhead of information and increase the system complexity, potentially challenging the efficiency and capacity of modern wireless networks. This paper investigates novel index-based feedback mechanisms that aim at reducing the beamforming feedback overhead in Wi-Fi links. The proposed methods mitigate the overhead by generating a set of candidate beamforming vectors using an unsupervised learning-based framework. The amount of feedback information required is thus reduced by using the index of the candidate as feedback instead of transmitting the entire beamforming matrix. We explore several methods that consider different representations of the data in the candidate set. In particular, we propose five different ways to generate and represent the candidate sets that consider the covariance matrices of the channel, serialize the feedback matrix, and account for the effective distance, among others. Additionally, we also discuss the implications of using partial information in the compressed beamforming feedback on the link performance and compare it with the newly proposed index-based methods. Extensive IEEE 802.11 standard-compliant simulation results show that the proposed methods effectively minimize the feedback overhead, enhancing the throughput while maintaining an adequate link performance.