The expansion of telecommunications incurs increasingly severe crosstalk and interference, and a physical layer cognitive method, called blind source separation (BSS), can effectively address these issues. BSS requires minimal prior knowledge to recover signals from their mixtures, agnostic to carrier frequency, signal format, and channel conditions. However, previous electronic implementations of BSS did not fulfill this versatility requirement due to the inherently narrow bandwidth of radio-frequency (RF) components, the high energy consumption of digital signal processors (DSP), and their shared weaknesses of low scalability. Here, we report a photonic BSS approach that inherits the advantages of optical devices and can fully fulfill its "blindness" aspect. Using a microring weight bank integrated on a photonic chip, we demonstrate energy-efficient, WDM-scalable BSS across 19.2 GHz of bandwidth, covering many standard frequency bands. Our system also has a high (9-bit) resolution for signal demixing thanks to a recently developed dithering control method, resulting in higher signal-to-interference ratios (SIR) even for ill-conditioned mixtures.