This paper presents a real-world experimental analysis of a modular reconfigurable intelligent surface (RIS) prototype designed to operate in the 5G N78 band. Unlike most RIS studies in the literature that focus on simulations or controlled setups, the proposed system is validated through three phases consisting of indoor measurements, outdoor long-range tests, and deployment in a live commercial 5G standalone network. The RIS is exploited to enhance coverage in a non-line-of-sight (NLoS) zone, identified through baseline drive tests. Results show promising gains in RSRP and SINR, while also restoring 5G service at user locations where access was previously not available. The results highlight the practical potential of RIS for coverage enhancement in operational 5G networks.