Micro-Doppler signatures contain considerable information about target dynamics. However, the radar sensing systems are easily affected by noisy surroundings, resulting in uninterpretable motion patterns on the micro-Doppler spectrogram. Meanwhile, radar returns often suffer from multipath, clutter and interference. These issues lead to difficulty in, for example motion feature extraction, activity classification using micro Doppler signatures ($μ$-DS), etc. In this paper, we propose a latent feature-wise mapping strategy, called Feature Mapping Network (FMNet), to transform measured spectrograms so that they more closely resemble the output from a simulation under the same conditions. Based on measured spectrogram and the matched simulated data, our framework contains three parts: an Encoder which is used to extract latent representations/features, a Decoder outputs reconstructed spectrogram according to the latent features, and a Discriminator minimizes the distance of latent features of measured and simulated data. We demonstrate the FMNet with six activities data and two experimental scenarios, and final results show strong enhanced patterns and can keep actual motion information to the greatest extent. On the other hand, we also propose a novel idea which trains a classifier with only simulated data and predicts new measured samples after cleaning them up with the FMNet. From final classification results, we can see significant improvements.