In this paper we study the asymptotic behaviour of power and multipower variations of processes $Y$:\[Y_t=\int_{-\in fty}^tg(t-s)σ_sW(\mathrm{d}s)+Z_t,\] where $g:(0,\infty)\rightarrow\mathbb{R}$ is deterministic, $σ>0$ is a random process, $W$ is the stochastic Wiener measure and $Z$ is a stochastic process in the nature of a drift term. Processes of this type serve, in particular, to model data of velocity increments of a fluid in a turbulence regime with spot intermittency $σ$. The purpose of this paper is to determine the probabilistic limit behaviour of the (multi)power variations of $Y$ as a basis for studying properties of the intermittency process $σ$. Notably the processes $Y$ are in general not of the semimartingale kind and the established theory of multipower variation for semimartingales does not suffice for deriving the limit properties. As a key tool for the results, a general central limit theorem for triangular Gaussian schemes is formulated and proved. Examples and an application to the realised variance ratio are given.