In probabilistic modelling, joint distributions are often of more interest than their marginals, but the standard composition of stochastic channels is defined by marginalization. Last year at ACT, the notion of 'copy-composition' was introduced in order to circumvent this problem and express the chain rule of the relative entropy fibrationally, but while that goal was achieved, copy-composition lacked a satisfactory origin story. Here, we supply such a story for two standard probabilistic tools: directed and undirected graphical models. We explain that (directed) Bayesian networks may be understood as ''stochastic terms'' of product type, in which context copy-composition amounts to a pull-push operation. Likewise, we show that (undirected) factor graphs compose by copy-composition. In each case, our construction yields a double fibration of decorated (co)spans. Along the way, we introduce a useful bifibration of measure kernels, to provide semantics for the notion of stochastic term, which allows us to generalize probabilistic modelling from product to dependent types.