In this paper, we study a collection of mean-reflected backward stochastic differential equations driven by $G$-Brownian motions ($G$-BSDEs), where $G$-expectations are constrained in some time-dependent intervals. To establish well-posedness results, we firstly construct a backward Skorokhod problem with sublinear expectation, and then apply that in the study of doubly mean-reflected $G$-BSDEs involving Lipschitz and quadratic generators under bounded and unbounded terminal conditions. Also we utilize fixed-point argumentations and $θ$-methods while solving these equations. Finally, we extend the results to multi-dimensional doubly mean-reflected $G$-BSDEs with diagonal generators.