In this paper, we present two new representations of the alternating Zeta function. We show that for any s $\in$ C this function can be computed as a limit of a series of determinant. We then express these determinants as the expectation of a functional of a random vector with Dixon-Anderson density. The generalization of this representation to more general alternating series allows us to evaluate a Selberg-type integral with a generalized Vandermonde determinant.