Consider $N$ balls initially placed in $L$ bins. At each time step take a ball from each non-empty bin and \emph{randomly} reassign the balls into the bins.We call this finite Markov chain \emph{General Repeated Balls into Bins} process. It is a discrete time interacting particles system with parallel updates. Assuming a \emph{quantitative} chaotic condition on the reassignment rule we prove a \emph{quantitative} propagation of chaos for this model. We furthermore study some equilibrium properties of the limiting nonlinear process.