A functional central limit theorem is established for weighted occupancy processes of the Karlin model. The weighted occupancy processes take the form of, with $D_{n,j}$ denoting the number of urns with $j$-balls after the first $n$ samplings, $\sum_{j=1}^na_jD_{n,j}$ for a prescribed sequence of real numbers $(a_j)_{j\in\mathbb N}$. The main applications are limit theorems for random permutations induced by Chinese restaurant processes with $(α,θ)$-seating with $α\in(0,1), θ>-α$. An example is briefly mentioned here, and full details are provided in an accompanying paper.