We derive the fluctuation-dissipation relation and explore its connection with the equipartition theorem and Maxwell-Boltzmann statistics through the use of different stochastic analytical techniques. Our first approach is the theory of backward stochastic differential equations, which arises naturally in this context, and facilitates the understanding of the interplay between these classical results of statistical mechanics. The second approach consists in deriving forward stochastic differential equations for the energy of an electric system according to both Itô and Stratonovich stochastic calculus rules. While the Itô equation possesses a unique solution, which is the physically relevant one, the Stratonovich equation admits this solution along with infinitely many more, none of which has a physical nature. Despite of this fact, some, but not all of them, obey the fluctuation-dissipation relation.