Given $s \ge k\ge 3$, let $h^{(k)}(s)$ be the minimum $t$ such that there exist arbitrarily large $k$-uniform hypergraphs $H$ whose independence number is at most polylogarithmic in the number of vertices and in which every $s$ vertices span at most $t$ edges. Erd\H os and Hajnal conjectured (1972) that $h^{(k)}(s)$ can be calculated precisely using a recursive formula and Erd\H os offered \$500 for a proof of this. For $k=3$ this has been settled for many values of $s$ including powers of three but it was not known for any $k\geq 4$ and $s\geq k+2$. Here we settle the conjecture for all $s \ge k \ge 4$. We also answer a question of Bhat and Rödl by constructing, for each $k \ge 4$, a quasirandom sequence of $k$-uniform hypergraphs with positive density and upper density at most $k!/(k^k-k)$. This result is sharp.