Degenerating the action of the elliptic Hall algebra on the Fock space, we give a combinatorial formula for the Shalika germs of tamely ramified regular semisimple elements $γ$ of $GL_n$ over a nonarchimedean local field. As a byproduct, we compute the weight polynomials of affine Springer fibers in type A and orbital integrals of tamely ramified regular semisimple elements. We conjecture that the Shalika germs of $γ$ correspond to residues of torus localization weights of a certain quasi-coherent sheaf $\mathcal{F}_γ$ on the Hilbert scheme of points on $\mathbb{A}^2$, thereby finding a geometric interpretation for them. As corollaries, we obtain the polynomiality in $q$ of point-counts of compactified Jacobians of planar curves, as well as a virtual version of the Cherednik-Danilenko conjecture on their Betti numbers. Our results also provide further evidence for the ORS conjecture relating compactified Jacobians and HOMFLY-PT invariants of algebraic knots.