Lewis, Reiner, and Stanton conjectured a Hilbert seriesfor a space of invariants under an action of finite general linear groups using $(q,t)$-binomial coefficients. This work gives an analog in positive characteristic of theorems relating various Catalan numbers to the representation theory of rational Cherednik algebras. They consider a finite general linear group as a reflection group acting on the quotient of a polynomial ring by iterated powers of the irrelevant ideal under the Frobenius map. We prove a variant of their conjecture in the local case, when the group acting fixes a reflecting hyperplane.