To investigate hyperbinary expansions of a nonnegative integer~$n$, an edge-labeled directed graph $A(n)$ has recently been introduced. After pointing out some new simple facts about its cyclomatic number, we give a relatively simple description of its structure and prove that if $m,n$ are even numbers for which $A(n)$ and $A(m)$ are isomorphic as edge-labeled graphs, then $m=n$. From the structure of $A(n)$ we also derive a formula related to Stern's diatomic sequence, and in the same vein discuss some algorithms that recently appeared in the literature.