A metric space $\mathcal{T}$ is a \emph{real tree} if for any pair of points $x, y \in \mathcal{T}$ all topological embeddings $σ$ of the segment $[0,1]$ into $\mathcal{T}$, such that $σ(0)=x$ and $σ(1)=y$, have the same image (which is then a geodesic segment from $x$ to $y$). A \emph{signed graph} is a graph where each edge has a positive or negative sign. The \emph{Sitting Closer to Friends than Enemies} problem in trees has a signed graph $S$ as an input. The purpose is to determine if there exists an injective mapping (called \emph{valid distance drawing}) from $V(S)$ to the points of a real tree such that, for every $u \in V(S)$, for every positive neighbor $v$ of $u$, and negative neighbor $w$ of $u$, the distance between $v$ and $u$ is smaller than the distance between $w$ and $u$. In this work, we show that a complete signed graph has a valid distance drawing in a real tree if and only if its subgraph composed of all (and only) its positive edges has an intersection representation by unit balls in a real tree. Besides, as an instrumental result, we show that a graph has an intersection representation by unit balls in a real tree if and only if it has an intersection representation by proper balls, and if and only if it has an intersection representation by arbitrary balls in a real tree.