It is shown that if a metric space exhibits certain finiteness and tree-like properties, then elements of its group of bounded displacement which are infinitely divisible are also torsion. This extends a result of N. M. Suchkov, A. A. Shlepkin, and D. A. Taysnyov.