Using a ribbon structure of the graph, we construct a dissection of the symmetric edge polytope of a graph into unimodular simplices. Our dissection is shellable, and one can interpret the elements of the resulting $h$-vector via graph theory. This gives an elementary method for computing the $h^*$-vector of the symmetric edge polytope.