We quantize Hamiltonian structures with hydrodynamic leading terms using the Heisenberg vertex algebra. As an application, we construct the quantum dispersionless KdV hierarchy via a non-associative Weyl quantization procedure and compute the corresponding eigenvalue problem.