There is a remarkable connection between the boundary structure of the positive kinematic region and branch points of integrated amplitudes in planar $\mathcal{N}=4$ SYM. A long standing question has been precisely how algebraic branch points emerge from this picture. We use wall crossing and scattering diagrams to systematically study the boundary structure of the positive kinematic regions associated with MHV amplitudes. The notion of asymptotic chambers in the scattering diagram naturally explains the appearance of algebraic branch points. Furthermore, the scattering diagram construction also motivates a new coordinate system for kinematic space that rationalizes the relations between algebraic letters in the symbol alphabet. As a direct application, we conjecture a complete list of all algebraic letters that could appear in the symbol alphabet of the 8-point MHV amplitude.