There are many similarities between the theories of matroids and $q$-matroids. However, when dealing with the direct sum of $q$-matroids many differences arise. Most notably, it has recently been shown that the direct sum of representable $q$-matroids is not necessarily representable. In this work, we focus on the direct sum of uniform $q$-matroids. Using algebraic and geometric tools, together with the notion of cyclic flats of $q$-matroids, we show that this is always representable, by providing a representation over a sufficiently large field.