Let $S_k \times S_{n-k}$ be a maximal Young subgroup of the symmetric group $S_n$. We introduce a basis ${\mathcal B}_{n,k}$ for the coset space $S_n/S_k \times S_{n-k}$ that is naturally parametrized by the set of standard Young tableaux with $n$ boxes, at most two rows, and at most $k$ boxes in the second row. The basis ${\mathcal B}_{n,k}$ has positivity properties that resemble those of a root system, and there is a composition series of the coset space in which each term is spanned by the basis elements that it contains. We prove that the spherical functions of the associated Gelfand pair are nonnegative linear combinations of the ${\mathcal B}_{n,k}$.