In the paper, by virtue of expansions of two finite products of finitely many square sums, with the aid of series expansions of composite functions of (hyperbolic) sine and cosine functions with inverse sine and cosine functions, and in the light of properties of partial Bell polynomials, the author establishes Taylor's series expansions of real powers of two functions containing squares of inverse (hyperbolic) cosine functions in terms of the Stirling numbers of the first kind, presents an explicit formula of specific partial Bell polynomials at a sequence of derivatives of a function containing the square of inverse cosine function, derives several combinatorial identities involving the Stirling numbers of the first kind, demonstrates several series representations of the circular constant Pi and its real powers, recovers series expansions of positive integer powers of inverse (hyperbolic) sine functions in terms of the Stirling numbers of the first kind, and also deduces other useful, meaningful, and significant conclusions.