The $W_v$-Path Conjecture due to Klee and Wolfe states that any two vertices of a simple polytope can be joined by a path that does not revisit any facet. This is equivalent to the well-known Hirsch Conjecture. Klee proved that the $W_v$-Path Conjecture is true for all 3-polytopes (3-connected plane graphs), and conjectured even more, namely that the $W_v$-Path Conjecture is true for all general cell complexes. This general $W_v$-Path Conjecture was verified for polyhedral maps on the projective plane and the torus by Barnette, and on the Klein bottle by Pulapaka and Vince. Let $G$ be a graph polyhedrally embedded in a surface $Σ$, and $x, y$ be two vertices of $G$. In this paper, we show that if there are three internally disjoint $(x,y)$-paths which are homotopic to each other, then there exists a $W_v$-path joining $x$ and $y$. For every surface $Σ$, define a function $f(Σ)$ such that if for every graph polyhedrally embedded in $Σ$ and for a pair of vertices $x$ and $y$ in $V(G)$, the local connectivity $κ_G(x,y) \ge f(Σ)$, then there exists a $W_v$-path joining $x$ and $y$. We show that $f(Σ)=3$ if $Σ$ is the sphere, and for all other surfaces $3-τ(Σ)\le f(Σ)\le 9-4χ(Σ)$, where $χ(Σ)$ is the Euler characteristic of $Σ$, and $τ(Σ)=χ(Σ)$ if $χ(Σ)< -1$ and 0 otherwise. Further, if $x$ and $y$ are not cofacial, we prove that $G$ has at least $κ_G(x,y)+4χ(Σ)-8$ internally disjoint $W_v$-paths joining $x$ and $y$. This bound is sharp for the sphere. Our results indicate that the $W_v$-path problem is related to both the local connectivity $κ_G(x,y)$, and the number of different homotopy classes of internally disjoint $(x,y)$-paths as well as the number of internally disjoint $(x,y)$-paths in each homotopy class.