Rohatgi and the author recently proved a shuffling theorem for lozenge tilings of `doubly-dented hexagons' (arXiv:1905.08311). The theorem can be considered as a hybrid between two classical theorems in the enumeration of tilings: MacMahon's theorem about centrally symmetric hexagons and Cohn-Larsen-Prop's theorem about semihexagons with dents. In this paper, we consider a similar shuffling theorem for the centrally symmetric tilings of the doubly-dented hexagons. Our theorem also implies a conjecture posed by the author in arXiv:1803.02792 about the enumeration of centrally symmetric tilings of hexagons with three arrays of triangular holes. This enumeration, in turn, can be considered as a common generalization of (a tiling-equivalent version of) Stanley's enumeration of self-complementary plane partitions and Ciucu's work on symmetries of the shamrock structure. Moreover, our enumeration also confirms a recent conjecture posed by Ciucu in arXiv:1906.02951.