In this article we study the combinatorics of congruence subgroups of the modular group. We consider the notion of minimal monomial solutions. These are the solutions of a matrix equation (also appearing in the study of Coxeter friezes), modulo an integer $N$, whose components are identical and minimal for this property. Our objective is to study the integers $N$ for which all these solutions have a certain irreducibility property.