Recently, Hirschhorn and the first author considered the parity of the function $a(n)$ which counts the number of integer partitions of $n$ wherein each part appears with odd multiplicity. They derived an effective characterization of the parity of $a(2m)$ based solely on properties of $m.$ In this note, we quickly reprove their result, and then extend it to an explicit characterization of the parity of $a(n)$ for all $n\not\equiv 7 \pmod{8}.$ We also exhibit some infinite families of congruences modulo 2 which follow from these characterizations. We conclude by discussing the case $n\equiv 7 \pmod{8}$, where, interestingly, the behavior of $a(n)$ modulo 2 appears to be entirely different. In particular, we conjecture that, asymptotically, $a(8m+7)$ is odd precisely $50\%$ of the time. This conjecture, whose broad generalization to the context of eta-quotients will be the topic of a subsequent paper, remains wide open.