In this paper we decompose the rational homology of the ordered configuration space of $p$ open unit-diameter disks on the infinite strip of width $2$ as a direct sum of induced $S_{n}$-representations. Alpert proved that the $k^{\text{th}}$-integral homology of the ordered configuration space of $n$ open unit-diameter disks on the infinite strip of width $2$ is an FI$_{k+1}$-module by studying certain operations on homology called "high-insertion maps." The integral homology groups $H_{k}(\text{cell}(n,2))$ are free abelian, and Alpert computed a basis for $H_{k}(\text{cell}(n,2))$ as an abelian group. In this paper, we study the rational homology groups as $S_{n}$-representations. We find a new basis for $H_{k}(\text{cell}(n,2);\mathbb{Q}),$ and use this, along with results of Ramos, to give an explicit description of $H_{k}(\text{cell}(n,2);\mathbb{Q})$ as a direct sum of induced $S_{n}$-representations arising from free FI$_{*}$-modules. We use this decomposition to calculate the dimension of the rational homology of the unordered configuration space of $p$ open unit-diameter disks on the infinite strip of width $2$.