We study the problem of infinite-horizon average-reward reinforcement learning with linear Markov decision processes (MDPs). The associated Bellman operator of the problem not being a contraction makes the algorithm design challenging. Previous approaches either suffer from computational inefficiency or require strong assumptions on dynamics, such as ergodicity, for achieving a regret bound of $\widetilde{O}(\sqrt{T})$. In this paper, we propose the first algorithm that achieves $\widetilde{O}(\sqrt{T})$ regret with computational complexity polynomial in the problem parameters, without making strong assumptions on dynamics. Our approach approximates the average-reward setting by a discounted MDP with a carefully chosen discounting factor, and then applies an optimistic value iteration. We propose an algorithmic structure that plans for a nonstationary policy through optimistic value iteration and follows that policy until a specified information metric in the collected data doubles. Additionally, we introduce a value function clipping procedure for limiting the span of the value function for sample efficiency.