Motivated by the Bures distance, we introduce a new family of distances, \emph{relative translation invariant Wasserstein distances}, denoted by $RW_p$, as an extension of the classical Wasserstein distances $W_p$ for $p \in [1, +\infty)$. We establish that $RW_p$ defines a valid metric and demonstrate that this type of metric is more intrinsic than the classical Wasserstein distance. A bi-level algorithm is designed to compute the general $RW_p$ distance between arbitrary discrete distributions. Moreover, when $p = 2$, we show that the optimal coupling matrix is invariant under distributional translation in the discrete setting, and we further propose two algorithms, the $\mathrm{RW}_2$-LP algorithm and the $\mathrm{RW}_2$-Sinkhorn algorithm, to improve the numerical stability of computing $W_2$ distance and the optimal coupling matrix solutions. Finally, we conduct three experiments to validate our theoretical results and algorithms. The first two experiments report that the $\mathrm{RW}_2$-LP algorithm and the $\mathrm{RW}_2$-Sinkhorn algorithm, both with and without normalization, can significantly reduce the numerical errors compared to standard algorithms. The third experiment shows that $RW_p$ algorithms are computationally scalable and applicable to the retrieval of similar thunderstorm patterns in practical applications.