The problem of learning to defer with multiple experts consists of optimally assigning input instances to experts, balancing the trade-off between their accuracy and computational cost. This is a critical challenge in natural language generation, but also in other fields such as image processing, and medical diagnostics. Recent studies have proposed surrogate loss functions to optimize deferral, but challenges remain in ensuring their consistency properties. This paper introduces novel surrogate loss functions and efficient algorithms with strong theoretical learning guarantees. We address open questions regarding realizable $H$-consistency, $H$-consistency bounds, and Bayes-consistency for both single-stage (jointly learning predictor and deferral function) and two-stage (learning only the deferral function with a fixed expert) learning scenarios. For single-stage deferral, we introduce a family of new realizable $H$-consistent surrogate losses and further prove $H$-consistency for a selected member. For two-stage deferral, we derive new surrogate losses that achieve realizable $H$-consistency, $H$-consistency bounds, and Bayes-consistency for the two-expert scenario and, under natural assumptions, multiple-expert scenario. Additionally, we provide enhanced theoretical guarantees under low-noise assumptions for both scenarios. Finally, we report the results of experiments using our proposed surrogate losses, comparing their performance against existing baselines.